SOL / SUN

Sol

Não é fácil ser eu, sem você

é tão fácil ser eu, com você

porque você é o fogo que me faz resplandecer

como o sol que nutre as flores e os corações

s em você eu me encontro sob um eclipse sem fim

trazendo sombras que ocultam os céus azuis da vida

é tão fácil ser um incandescente sol, com você!

(Susie Sun)

ººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº

Sun

It is not easy to be me, without you

It is so easy to be me, with you!

You are the fire that makes me shine

like the sun nourisching flowers and hearts

without you I become lost under an endless eclipse

bringing shadows that cover blue skies of life

It is so easy to be a shining sun, with you!