Capa
Cadastro
Textos
Áudios
Autores
Mural
Escrivaninha
Ajuda
Textos
Texto

Palavras 16 a 22 – As 365 Palavras Mais Comuns da Língua Inglesa

 

“Uma pessoa demonstra ter verdadeira inteligência quando toma um assunto que é misterioso e grandioso por si mesmo e o desvenda e simplifica, de modo que até uma criança consiga compreendê-lo.”

- John Taylor

 

Seja inteligente: Simplifique o mundo de alguém!

 

16. by / por,


a. By now, I just don’t know what to say.

No momento, nem sei o que dizer.


b. I was shocked by his attitude.

Fiquei chocada com a atitude dele.


c. He prefers to be called by his nickname.

Ele prefere ser chamado pelo apelido.


17. for / por, para


a. For me, there’s no problem.

Pra mim, não tem* problema.


b. We can’t afford for that today.

Não temos dinheiro pra isso hoje.


c. We have been looking for you for ages!

Faz um tempão que a gente* tá te procurando!


18. on / em, no, na, nos nas


a. The  continues on page 37...

O o continua na página 37...


b. Do you go out on Friday evenings?

Você sai na Sexta à noite?


c. Why do you get up so early on weekends?

Por que você levanta tão cedo no fim de semana?


19. to have / ter, querer (também usado em expressões)


a. Do you have a pencil to lend me?

Você tem um lápis aí pra me emprestar?


b. I had that dream again.

Eu tive aquele sonho de novo...


c. What time do you have breakfast?

Que horas você toma o café da manhã?


20. but / mas, porém, contudo, todavia


a. I would like to go with you, but I can’t.

Eu até gostaria de ir com você, mas não posso.


b. My English is fluent, but I speak just a little Portuguese.

Meu inglês é fluente, mas só falo um pouquinho de português.


c. Last night I could, but tonight I can’t anymore.

Noite passada eu podia, mas esta noite já não posso mais.


21. at / às, no, na, nos, nas, em


a. She studied French at college.

Ela estudou francês na faculdade.


b. I get up at six o’clock* everyday.

Eu me levanto todo dia às seis.


c. At least she asked for permission.

Ao menos ela pediu permissão.


22. they / eles, elas


a. Be nice to Brazilians.
They are nice folks.

Trate bem os brasileiros. Eles são gente boa.


b. Computers can translate, but they can’t speak Portuguese.

O computador pode traduzir, mas não fala português.


c. If you let them to, they will bring you down.

Se você deixar, eles vão te derrubar.

 

*Esta página é parte integrante do livro ‘As 365 Palavras Mais Comuns da Língua Inglesa’, e pode ser adquirido na seção Livros à Venda.

 

Artigos relacionados:

 

Palavras 23 a 30

Palavras Comuns – Uma Questão de Perspectiva

Charlles Nunes
Enviado por Charlles Nunes em 04/12/2007
Código do texto: T764855
Enviar por e-mail
Denunciar

Comentários

Sobre o autor
Charlles Nunes
Volta Redonda - Rio de Janeiro - Brasil, 48 anos
99 textos (240862 leituras)
17 áudios (3465 audições)
5 e-livros (57997 leituras)
(estatísticas atualizadas diariamente - última atualização em 19/10/17 15:04)
Charlles Nunes