SENÃO ou SE NÃO?

_________________________________

Dúvida Frequente

Na expressão abaixo, você sustentaria, com firmeza, que a palavra [se não] está corretamente empregada. Não se deveria usar senão?

●    Resolva agora, se não estamos perdidos.

Palavras como [senão ou se não] é que nos colocam em dúvida na composição dum texto e nos exames. Por isso, é interessante que você incorpore, definitivamente, os detalhes desses termos a sua escrita.

1. SENÃO deve ser usado quando for possível a substituição por:

Do contrário, de outro modo:

●    Ande logo, senão (do contrário) chegaremos atrasados.

●    Vá de uma vez, senão (de outro modo) você vai se atrasar.

► Há casos em que [senão = do contrário] pode ser confundido com a conjunção condicional [se não]: Lute, senão (do contrário) está perdido.

●    Lute; se não (caso não), está perdido.

► Os estudiosos explicam que, no segundo exemplo, o ponto-e-vírgula antes e a vírgula depois sugerem uma pausa enfática. Daí: Lute; caso não, está perdido.

Mas sim, mas, porém:

●    Isso não cabe a ele, senão (mas, mas sim) aos amigos.

●    Ninguém ama o que deve, senão (porém) o que deseja.

Menos, a não ser, mais do que, com exceção de:

●    Não vieram senão (a não ser, com exceção de) eles dois.

●    O coração não é senão (mais do que) um órgão muscular.

Como Substantivo = falha, defeito, obstáculo:

●    Houve um senão (uma falha) em sua apresentação.

●    Havia muitos senões (defeitos, obstáculos) no texto.

2. SENÃO - Expressões Estereotipadas:

Senão quando = de repente, de súbito, eis (anteposto):

●    E foi senão quando (de repente) todos o viram chegar.

●    Eis senão quando um estrondo se fez ouvir.

Senão que = mas antes, mas sim:

●    Queria tudo pronto não hoje, senão que (mas sim) dali à uma hora.

Senão a – antes de pronomes, use sempre [senão a]:

●    Não visitava ninguém senão a nós. (não: senão nós)

3. SE NÃO - trata-se da conjunção condicional [se] = caso + o advérbio de negação [não]. Portanto, pode ser substituído por:

Caso não, quando não:

●    Este exemplo diz tudo; se não (caso não), vejamos [...]

●    Contrataremos três empregados, se não (quando não) quatro.

●    Haverá jogo se não chover. (caso não chova)

► No último exemplo, [se] como conjunção condicional, introduz uma oração que exprime uma circunstância de condição: se não chover ou caso não chova. Nesses casos é sempre possível intercalar uma palavra entre o [se] e o [não]:

●    Se [eu] não sair, fico. / Haverá jogo se [hoje] não chover.

●    Perguntou se já não era tarde demais. ®Sérgio.

Para acessar os exercícios + gabarito, clique Aqui!

____________________

Para copiar este texto: Selecione-o e tecle Ctrl + C.

Ajudaram na construção do texto: SILVA, Sérgio Nogueira Duarte da. O Português do dia-a-dia. Rocco, Rio de Janeiro, 2003. / MARTINS, Eduardo. Manual de Redação e Estilo. Moderna.

Agradeço a leitura e, antecipadamente, qualquercomentário.

Se vocêencontrar omissões e /ou erros (inclusive de português), relate-me.