NENHUM OU NEM UM?

____________________________________________

Descomplicando a Língua

 

1. Nenhum é um pronome indefinido variável em número e pessoa. Normalmente, vem antes de um substantivo e é antônimo de "algum":

    Nenhum jornal divulgou a notícia de sua candidatura.

    Não existe nenhum homem na cidade.

    Fugiu de madrugada, sem que nenhum guarda o tivesse visto.

Observações:

1ª. Colocado depois do substantivo, dá ênfase à negativa e significa: algum, alguma: Não há problema nenhum para ser resolvido.

    Jornal nenhum (= algum) divulgou a notícia de sua candidatura.

    Não existe homem nenhum na cidade.

    Fugiu de madrugada, sem que guarda nenhum o tivesse visto.

2ª. Pode ter valor afirmativo em frases como: Mais que nenhum outro jogador, tudo ele fez pelo time.

3ª. Quando houver uma negativa antes, usa-se "nenhum" e não qualquer: Não viu nenhuma (e não qualquer) irregularidade no caso.

    Não houve nenhuma (e não qualquer) irregularidade.

4ª. Nenhum atrai o pronome situado na mesma oração:

    Nenhuma pessoa se machucou na queda.

    Nenhum amigo lhe abriu os olhos.

5ª. Com nenhum, o verbo fica sempre no singular:

    Nenhum dos homens ali presentes negou o fato.

    Nenhum deles se dispôs a comparecer.

    Nenhum de nós foi convidado para a festa.

2. Nem Um equivale a nem um sequer, nem um único. A palavra [um] expressa quantidade: Nem um carregador apareceu naquele momento.

    Não quis ficar nem um instante mais.

    Não ficaram encabulados nem um pouco.

    Nem uma única folha se mexia.

Observações:

1ª. Às vezes a palavra "um" equivale a um pronome indefinido, como em "nem um nem outro". Nesse caso, prefira o verbo no plural, mas admite o singular. Plural ou singular não é um caso de certo / errado, mas sim de escolha por conveniência ou bom ouvido:

    Nem um nem outro tinham (ou tinha) troco.

    Nem um nem outro apareceram.

    Nem um nem outro são meus irmãos.

2ª. Se houver substantivo depois dessa expressão, este fica obrigatoriamente no singular:

    Nem uma nem outra coisa (não coisas) acontecera.

    Nem um nem outro caso (e não casos) foi esclarecido.

3. Um e Outro - o substantivo (se houver) que vem depois da expressão "um e outro" só se usa no singular. No entanto, o adjetivo que qualifica esse substantivo vai para o plural:

    Um e outro jornalista são competentes.

    Um e outro livro antigos me agradam.

Mas Atenção: A forma dessa expressão não varia, mesmo que ela se refira a um termo masculino ou feminino:

    Ali estavam a mãe e o filho, um e outro (não uma e outra) cansados.

    O discurso e a crítica um e outro lhe desagradam. ®Sérgio.

____________________

Para copiar este texto: selecione-o e tecle Ctrl + C.

Pesquisa: Domingos Paschoal Cegalla, Novíssima Gramática da Língua Portuguesa; Editora Nacional, 2005. - Eduardo Martins, Manual de Redação e Estilo.

Agradeço a leitura e, antecipadamente, qualquercomentário.

Se vocêencontraromissões e /ou erros (inclusive de português), relate-me.