O HÍFEN NAS FORMAÇÕES COM PREFIXOS - Novo Vocabulário Ortográfico

O HÍFEN NAS FORMAÇÕES COM PREFIXOS

-----------------------------------------------------------------------------------

Novo Vocabulário Ortográfico

Lembro-lhes que o período de adaptação às novas regras é de quatro anos, ou seja, até 2012, tanto as normas antigas quanto as novas valem para qualquer situação.

Nas formações com prefixos:

ante-

anti-

co-

contra-

entre-

extra-

hiper-

infra-

intra-

sobre-

sub-

supra-

ultra-

E nas formações com elementos não autônomos ou falsos prefixos, de origem grega e latina, tais como:

aero-

agro-

arqui-

auto-

bio-

eletro-

geo-

hidro-

inter-

macro-

maxi-

micro-

mini-

multi-

neo-

pan-

pluri-

proto-

pseud-

retro-

semi-

tele-

• Só se emprega o hífen nos seguintes casos:

a) Quando o segundo elemento começa por [h]: [sobre-humano] [anti-higiênico] [ante-histórico] [circum-hospitalar] [co-herdeiro] [extra-humano].

b) Quando o prefixo termina na mesma vogal com que se inicia o segundo elemento: [anti–inflamatório] [anti-infeccioso] [contra–ataque] [micro-onda].

• Não se emprega, pois, o hífen:

a) Quando o prefixo termina em vogal e o segundo elemento começa por [r] ou [s], devendo-se estas consoantes "duplicar-se": [antissocial] [autorretrato] [autossuficiente] [antirrábico] [cosseno] [extrasseco] [microssistema] [minissaia] [motosserra] [ultrassom], etc.

Mas atenção: o prefixo [co-] aglutina-se em geral com o segundo elemento mesmo quando iniciado por [o]: Coobrigação, coocupante, coordenar, cooperação, cooperar, etc.

b) Quando o prefixo termina em vogal e o segundo elemento começa por vogal diferente: [autoestima] [infraestrutura] [antiaéreo] [autocrítica] [contragolpe] [extraescolar] [extraoficial] [semiacabado] [semiaberto] [semianalfabeto], etc.

• Os prefixos hiper-, inter- e super- se juntam com hífen ao segundo elemento quando este começa por [r]: [hiper-realista] [inter-racial] [super-realista] [super-resistente] [super-homem] [super-requintado], etc.

• Os prefixos circum- e pan- se juntam com hífen ao segundo elemento quando este começa por "vogal", [h], [m] ou [n]: [circum-navegação] [circum-escolar] [pan-africano] [pan-americano].

• Não se usa o hífen em formações que contêm em geral os prefixos [des-] e [in-] e nas quais o segundo elemento perdeu o [h] inicial: [desumano] [inábil] [inumano] [desumidificar], etc.

• Nas formações com os prefixos [pós-] [pré-] [pró-], quando acentuados [monossílabos tônicos] e o segundo elemento tem vida à parte, sempre com hífen: [pós-datar] [pós-graduação] [pré-carnavalesco] [pré-escolar] [pré-histórico] [pré-natal] [pró-alfabetização] [pró-paz] [pós-tônico].

Nas formas átonas, sem hífen: promover, pospor, predestinar, predizer, prorrogar, prorromper.

• Nas formações com os prefixos [ex-] (com o sentido de estado anterior) e [vice-], sempre com hífen: ex-aluno; ex-diretor, ex-presidente, vice-rei, vice-diretor, vice-presidente. ®Sérgio.

Tópicos Relacionados (clique nos links):

O Hífen nas Espécies Botânicas e Zoológicas.

O Hífen em Combinações Ocasionais.

O Hífen nos Adjetivos "Grã, Grão".

O Hífen nos Advérbios Mal e Bem.

Hífen nas Locuções.

O Hífen com Aquém, Recém, Além e Sem.

____________________________________________________________

Fonte: Novo Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP).

Para copiar este texto: selecione-o e tecle Ctrl + C.

Agradeço a leitura e, antecipadamente, quaisquer críticas ou comentários.

Se você encontrar omissões e/ou erros (inclusive de português), relate-me.