Onde
Definição didática de onde: lugar em que alguém está ou onde acontece algum fato. Onde nos fornece a noção de permanência, ininterrupção, estaticidade. E completa verbos que manifestam, que comunicam estado ou continuidade (achar-se, encontrar-se, estar, ficar, morar, vir...).
Podemos descobrir rápido se devemos usar onde, e não aonde, se na frase couber a preposição em (ou na, da):
Onde ela se encontra agora?
– Em casa, descansando.
Onde fica a Argentina?
- Na América do Sul.
Onde mora Joana atualmente?
– Na Europa.
De onde veio esse povo todo?
– Da procissão.
Usa-se onde, portanto, com verbos que sinalizem, aludam ou evidenciem estado, duração, estabilidade:
Onde vai ser o comício?
Onde eu estava mesmo?
Onde Marlene mora?
Onde está Marcela, afinal?
E enquanto isso, onde ficaremos?!
Afinal, onde passaremos as férias?
Joana mora em Paris. (Mora onde?)
Paula está em Armação de Búzios. (Está onde?)
Aonde
Aonde (preposição a + advérbio onde) - a que lugar, para algum lugar. Transmite a ideia de aproximação, movimento, deslocamento, destino, partida ou regresso.
Aonde se usa com os verbos ir, levar, chegar, retornar e outros que pedem a preposição a. Exemplos:
Aonde ela irá amanhã?
- A Iguaba Grande.
Você sabe aonde eles foram?
- Ao cinema.
Aonde nos levará tanta discórdia?
- A lugar algum.
Não sei aonde o Homem pretende chegar...
- Aos confins do Universo.
Fui ontem à Prefeitura, aonde em breve retornarei.
Sem ter aonde ir, vagavam pela cidade.
Aonde assinala lugar real, concreto, perceptível pelos sentidos; seu uso abrange, pois, as ocorrências nas quais a noção de lugar se mostre explícita, inequívoca.
Usa-se aonde se, na construção frasal (enunciado), existir a concepção de destino, subentendendo o deslocamento de um lugar para outro, em frases com verbos de movimento:
1 – Ir: Maria foi ao mercado. (Ela foi aonde?)
2 - Chegar: Márcia chegou ontem a São Paulo. (Ela chegou
aonde?)
Aonde você quer chegar?
3 – Levar: Carla levou o namorado ao Pão de Açúcar. (Ela
o levou aonde?)
4 - Dirigir-se: Fabíola se dirigiu ao aeroporto. (Ela se dirigiu
aonde?)
Portanto, caso exista a preposição “a” indicando movimento (ir a, dirigir-se a, levar a, chegar a...), emprega-se “aonde”, e não “onde”.
@&@&@&@&@&@&@&@&@&@&@&@&@&@@&@&@&
Fontes de consulta:
www.graudez.com.br/portugues/
http://www.algosobre.com.br/portugues/onde-aonde.html