APÓSTROFE
_________________________
Figuras de Linguagem
Muito próxima da ênfase a apóstrofe é a interpelação, a evocação a pessoas ou coisas presentes ou ausentes, imaginárias ou reais. Pode ser poética, sagrada ou profana. É muito frequente nas preces religiosas, na poesia épica, na lírica e nos discursos políticos.
Sintaticamente, a apóstrofe exerce a função de vocativo numa sentença: "Não me deixes, Senhor, cair em tentação". Fica explícito, nesta oração, que o autor evoca "o Senhor", que está na função de vocativo.
Na prosa a apóstrofe é usada com a finalidade de aproximar o texto da linguagem coloquial falada, permitindo, assim, maior receptividade entre o escritor e o leitor.
Exemplos de apóstrofe:
● "Deus, ó Deus! Onde estás, que não me respondes?" (C. Alves).
● Mundo! Que é tu para um coração sem amor?!
● "Pai Nosso, que estais no céu..."
● "Povo de Aquidauana!"
● "Ó mar salgado, quanto do teu sal
São lágrimas de Portugal." (F. Pessoa)
● Ó Maria, não chores!
● "E vós, Tágides minhas..." (L. de Camões, I-4)
● "Ó rodas, ó engrenagens, r-r-r-r-r-r-r eterno!". (Álvaro de Campos)
Observação: Não confunda apóstrofe com apóstrofo que é um sinal em forma de vírgula (') voltada para a esquerda, mas também reto, que, alceado a um nível superior ao das letras minúsculas, serve para indicar a supressão de letra(s) e som(ns), como, por exemplo: mãe-d'água, Vozes d'África etc¹. ®Sérgio.
Tópicos Relacionados: (clique no link)
Sinestesia: A figura da Descrição.
________________________________________
1 – Dicionário Eletrônico Houaiss, versão 2.0; 2007.
Para maiores informações sobre o assunto ver: Seixas Guimarães, Ana Cecília Lessa - Figuras de Linguagem – Atual Editora. / Assis Brasil – Vocabulário Técnico de Literatura - Edições de Ouro.
Se você encontrar omissões e/ou erros (inclusive de português), relate-me.
Agradeço a leitura e, antecipadamente, qualquer comentário. Volte Sempre!