O que vou contar a seguir aconteceu realmente. Não é produto de minha imaginação, nem mero e intencional recurso de expor um fato aparentemente absurdo para impressionar o leitor.

   Anos atrás, quando morava em Curitiba, um amigo propôs-me um problema semelhante a uma charada. Desses passatempos ditos intelectuais, gosto e resolvo com certa facilidade palavras cruzadas e rébus. Charadas foram, para mim, sempre “charadas” em sua derivação no sentido figurado, não tenho imaginação para resolvê-las. Entretanto o problema proposto pelo Ruibal despertou em mim vivo interesse e, encasquetado com ele, consegui uma solução que, inacreditavelmente, não era a mesma que meu amigo trazia consigo:
Para eu incluir as palavras faltantes, ele deu-me a palavra inicial e a palavra final de uma frase que, se lida de trás pra frente, seria idêntica à lida de forma convencional.

   Posteriormente vim saber que esse tipo de frase ou palavra, que pode ser lida, indiferentemente, da esquerda para a direita ou vice-versa sem que o sentido dela seja alterado, gramaticalmente tem um nome: chama-se palíndromo, quando palavra ou frase, e anacíclico, quando verso.

   Vamos, então, ao problema que o Ruibal apresentou-me:

“SOCORRAM-ME! ............................................................. EM MARROCOS.

   Estávamos acompanhando o pregão da Bolsa de Valores na sala destinada aos clientes da corretora do Banespa, banco estatal vendido a um grupo espanhol pelo governo federal do senhor FHC (o mais nocivo presidente que mandou em terras tupiniquins), quando o Ruibal sugeriu-me o problema. Mas o ambiente tenso e barulhento das corretoras de valores, indubitavelmente não é local propício para se esquentar o bestunto na solução desses intrincados enigmas bolados pelo homem; por isso levei-o pra casa.

   No dia seguinte trouxe a solução que, como já disse, não era a mesma que meu amigo tinha para o problema.
A frase do Ruibal era:

“SOCORRAM-ME! SUBI NO ÔNIBUS EM MARROCOS”.

   A encontrada por mim:

“SOCORRAM-ME! SERES MATAM SERES EM MARROCOS”.

   Não é preciso dizer da estupefação que acometeu o Ruibal ao ler a solução por mim encontrada.

   Ele, que, aparentemente, supunha-me incapaz de resolver o enigma!