Por que quase ninguém mais acredita...

num bom futuro para o mundo, muito menos para países como o Brasil?

„Es gibt nichts Schlimmeres als einen Politiker, der durch sein Verhalten signalisiert, es sei in Ordnung, die Gesetze zu brechen – das ist eine Katastrophe... Die Vorbildwirkung ist sehr wichtig – gerade die moralische Vorbildwirkung.“

“Não há nada pior do que um político que através de seu comportamento sinaliza não haver problemas em se burlar as leis – isto é uma catástrofe... O efeito do exemplo é muito forte – principalmente o efeito moral.”

Tradução livre para o Português: Helena Frenzel.

Trecho de uma entrevista com o economista Ersnt Fehr, Revista Psychologie Heute, Abril 2011, página 35.

Sem mudanças de mentalidade, quase nenhuma perspectiva... Schade!

Se os políticos não mudam, mudemos nós! A começar por não eleger novos pilantras, nem reeleger sempre os mesmos... Talvez isto possa ajudar, não?

Observação: ‘wichtig’ se poderia traduzir como ‘importante’, ao pé da letra. A palavra ‘forte’ me pareceu melhor, sem alteração de significado.