Capa
Cadastro
Textos
Áudios
Autores
Mural
Escrivaninha
Ajuda
Textos
Texto

SILENT VERSE.

All this people on here
bursting the universe,
and you were quiet
and silent as a flower
- a quiet blue flower,
silent as a verse.

Atendendo ao pedido do amigo poeta Francisco Coimbra, aqui a tradução.

Verso Silente.

Aqui toda essa gente
detonando o universo,
e tu estavas quieta
e silenciosa como uma flor
- discreta e melancólica flor,
silente como um verso.
 
Marco Bastos
Enviado por Marco Bastos em 28/07/2005
Reeditado em 10/06/2007
Código do texto: T38535
Classificação de conteúdo: seguro

Esta obra está licenciada sob uma Licença Creative Commons. Você pode copiar, distribuir, exibir, executar, desde que seja dado crédito ao autor original (cite o nome do autor e o link para "http://www.recantodasletras.com.br/autor_textos.php?id=1583 "). Você não pode fazer uso comercial desta obra. Você não pode criar obras derivadas.
Enviar por e-mail
Denunciar

Comentários

Sobre o autor
Marco Bastos
Salvador - Bahia - Brasil, 72 anos
1717 textos (87479 leituras)
2 áudios (495 audições)
1 e-livros (791 leituras)
(estatísticas atualizadas diariamente - última atualização em 10/12/16 20:49)
Marco Bastos