Capa
Cadastro
Textos
Áudios
Autores
Mural
Escrivaninha
Ajuda
Textos
Texto

CONSTANCE (*)


ó Constance, ma belle Constance!
me falta, por agora, 'la substance',
sem a qual não tenho 'endurance',
nem posso manter a 'perfomance';
e como tornar real Notre Romance,
se, por , eu não tiver u'a Chance?
venha, nos meus braços se lance!

Moacir ad Selena 2006
brilhe a vossa LUZ!


You kill the foes, and have a simple answer,
Be always plucky, and if needed, sly,
And steel is ardent as a real panther,
And d’Artagnan unable is to die

G. Ulman in 'My musketeers'

(*) Constance Bonacieux

heroína do Romance de Alexandre Dumas

'Os Três Mosqueteiros', a Bem-Amada de d'Artagnan
Moacir et Selena
Enviado por Moacir et Selena em 03/06/2006
Código do texto: T168729

Esta obra está licenciada sob uma Licença Creative Commons. Você pode copiar, distribuir, exibir, executar, desde que seja dado crédito ao autor original (cite o nome dos autores e o link para a obra original). Você não pode fazer uso comercial desta obra. Você não pode criar obras derivadas.
Enviar por e-mail
Denunciar

Comentários

Sobre o autor
Moacir et Selena
Porto Alegre - Rio Grande do Sul - Brasil, 74 anos
736 textos (71178 leituras)
8 áudios (1059 audições)
5 e-livros (2339 leituras)
(estatísticas atualizadas diariamente - última atualização em 03/12/16 22:10)
Moacir et Selena

Site do Escritor