Capa
Cadastro
Textos
Áudios
Autores
Mural
Escrivaninha
Ajuda
Textos
Texto

Born To Be Alive Patrick Hernandez - o ECO e a repetição sonoro e o ritmo musical

"Jesus disse:
_ Eu vim para que todos tenham vida, vida plena... vivam plenamente..." (Jo 10,10)
__________

"Born To Be Alive" ("Nós - eu e vocês - Nascemos Para Viver"), de Patrick Hernandez, marcou todo uma geração - anos 1979 - a insistência da vida e o mundo que grita "guerra, fome, seca, morte..."
A tecla se repete exaustivamente como um outro contra grito de vida - somos para a vida e não para a morte.
Todos têm direito a vida, de viver, viver dignamente.
A humanidade ou os poderes deste mundo, quem mais?, não aprenderam ou não deliberaram que populações inteiras vivam, viverão... Morrem milhões e a guerra mata mais com a fome...
O ser humano não entendeu que a vida é o que de melhor tem, seu único tesouro, seu exemplo de viver bem, tratar e desejar bem aos outros é a melhor herança dada às gerações novas...
Cada ser é único!
Nada paga o valor de uma vida!

_____

Born To Be Alive

We were born to be alive
We were born to be alive
Born, born to be alive
(Won't you be alive)
You see you were born
Born, born
(Born to be alive)

People ask me why
I never find a place to stop
And settle down, down, down
But I never wanted all those things
People need to justify
Their lives, lives, lives
You see you were
Born, born, born to be alive
(Born to be alive)
You see you were
Born, born, born
(Born to be alive)

It's good to be alive
To be alive
To be alive
It's good to be alive
To be alive
To be alive
It's good to be alive

Time was on my side
When I was running down the street
It was so fine, fine, fine
A suitcase and an old guitar
And something new to occupy
My mind, mind, mind

You see you were born, born
Born to be alive
(Born to be alive)
You see you were born, born, born
(Born to be alive)

You see you were born, born
Born to be alive
(Born to be alive)
You see you were born, born, born
(Born to be alive)

You see you were born, born
Born to be alive
(Born to be alive)
You see you were born, born, born
(To be alive)
Born, born to be alive
(Born to be alive)

You see you were born, born, born
(Born to be alive)
Born, born to be alive

____

Nascemos Para Viver
Nós nascemos para viver
Nós nascemos para viver
Nascemos, nascemos para viver (nascemos para viver)
Você vê nós nascemos, nascemos, nascemos (nascemos para viver)

As pessoas me perguntam por quê eu nunca encontro um lugar para parar e me sentar
Mas eu nunca quis todas essas coisas que as pessoas precisam encontrar em suas vidas vidas vidas
Você vê que nós nascemos, nascemos, nascemos para estar vivo (nascido para estar vivo)
Você vê que nós nascemos, nascemos, nascemos (nascido para estar vivo)

É bom estar vivo, estar vivo, estar vivo
É bom estar vivo, estar vivo, estar vivo
É bom estar vivo

O tempo estava ao meu lado enquanto eu corria na rua por, por, por
Uma mala e uma velha guitarra e algo novo para ocupar minha mente, mente, mente

Você vê nós nascemos, nascemos, nascemos para viver (nascemos para viver)
Você vê nós nascemos, nascemos, nascemos (nascemos para viver)
Você vê nós nascemos, nascemos, nascemos para viver (nascemos para viver)
Você vê nós nascemos, nascemos, nascemos (nascemos para viver)
Você vê nós nascemos, nascemos, nascemos para viver (nascemos para viver)
Você vê nós nascemos, nascemos, nascemos (nascemos para viver)
Você vê nós nascemos, nascemos, nascemos para viver (nascemos para viver)
Você vê nós nascemos, nascemos, nascemos (nascemos para viver)

Nascemos para viver (nascemos para viver)
Você vê nós nascemos, nascemos, nascemos (nascemos para viver)...

______________________

SUGERIMOS que você faça a análise da música

discotecas antigas internacional anos 80

https://www.google.com.br/search?q=tarzan+boy+letra&rlz=1C1GIGM_enBR623BR623&oq=tarzan+bo&aqs=chrome.2.69i57j0l5.12645j0j8&sourceid=chrome&ie=UTF-8

Tarzan Boy
Baltimora
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Jungle life
I'm far away from nowhere
On my own like Tarzan boy
Hide and seek
I play along while rushing 'cross the forest
Monkey business on a sunny afternoon
Jungle life
I'm living in the open
Native beat that carries on
Burning bright
A fire blows the signal to the sky
I sit and wonder, does the message get to you?
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Night to night
Gimme the other, gimme the other
Chance tonight
Gimme the other, gimme the other
Night to…

Feedback
TARZAN BOY (TRADUÇÃO) - Baltimora - LETRAS.MUS.BR
https://www.letras.mus.br › Pop › Baltimora › Tarzan Boy › Letra Traduzida
Baltimora - Tarzan Boy (tradução) (Letra e música para ouvir) - Jungle life / I'm far away from nowhere / On my own like Tarzan Boy / Hide and seek / I play along ...

Menino Tarzan
Vida na selva

"Eu estou bem distante de lugar nenhum
Solitário, como o menino Tarzan
Esconde-esconde
Eu curto enquanto [estou]na correria da floresta
Trabalho de macaco em uma tarde ensolarada
Vida na selva
Eu estou vivendo no aberto (espaço aberto)
Ritmos nativos que conduzem
O brilho ardente
Um fogo que rompe o sinal para o céu
Eu sento e fico pensando se a mensagem chegou até você

Noite a noite
Me dê a outra, me dê a outra
chance esta noite
Me dê a outra, me dê a outra
Noite a noite
Me dê o outro, me dê o outro mundo

Vida na selva
Você está distante de nada
Está tudo bem
Você não vai sentir falta de casa
Aproveite a chance
Deixe tudo para trás
Venha e junte-se a mim
Não se lamente
É fácil de sobreviver

Vida na selva
Nós estamos vivendo no aberto (espaço aberto)
Todos solitários como o menino Tarzan
Esconde-esconde
Nós curtimos enquanto [estamos na correria] da floresta
Trabalho de macaco numa tarde ensolarada

Noite a noite
Me dê a outra, me dê a outra
chance esta noite
Oh Yeah!
Noite a noite
Me dê a outra, me dê a outra
Noite a noite
Você não brinca
Noite a noite
Me dê a outra, me dê a outra
chance esta noite
Oh Yeah!
Noite a noite
Noite a noite
Me dê a outra, me dê a outra"

RESPONDA SE QUISER? PARA COMEÇO DE ANÁLISE

Que selva é essa?
O menino Tarzan se vê solitário e não se lamenta, por quê?
O quer representa o trecho "Eu curto enquanto [estou]na correria da floresta"?
_____

Mt (8, 5-17)
Evangelho do dia

"Quando Jesus entrou em Cafarnaum, um oficial romano aproximou-se d`Ele, suplicando: “Senhor, o meu empregado está de cama, lá em casa, sofrendo terrivelmente com uma paralisia! Jesus respondeu: “Vou curá-lo!” O oficial disse: “Senhor, eu não sou digno de que entres em minha casa. Basta uma só palavra e o meu empregado ficará curado! Pois eu também sou subordinado e tenho soldados debaixo de minhas ordens. E digo a um: “Vai!”, e ele vai; e a outro: “Vem!”, e ele vem; e digo ao meu escravo: “Faze isto!”, e ele faz!
Quando ouviu isso, Jesus ficou admirado, e disse aos que o seguiam: “Em verdade, vos digo: nunca encontrei em Israel alguém que tivesse tanta Fé! Eu vos digo: “Muitos virão do Oriente e do Ocidente, e se sentarão à mesa no Reino dos Céus, junto com Abraão, Isaac e Jacó, enquanto os herdeiros do Reino serão jogados para fora, nas trevas, onde haverá choro e ranger de dentes! Então, Jesus disse ao oficial: “Vai! e seja feito como tu creste!”
E naquela mesma hora o empregado ficou curado. Entrando Jesus na casa de Pedro, viu a sogra dele deitada e com febre. Tocou-lhe a mão, e a febre a deixou. Ela se levantou, e pôs-se a servi-lo. Quando caiu a tarde, levaram a Jesus muitas pessoas possuídas pelo demônio. Ele expulsou os espíritos, com sua palavra, e curou todos os doentes, para que se cumprisse o que foi dito pelo profeta Isaías: “Ele tomou as nossas dores e carregou as nossas enfermidades!

Continue Lendo...
(Baixar em PDF)

Recadinho

Minha Fé tem aspectos iguais à do centurião? Ou só fico pedindo milagres de Deus?
Peço a Deus que eu esteja sempre preparado(a) para aceitar sua Vontade?
Duas figuras surgem no Evangelho de hoje: o centurião e a sogra de Pedro. Vamos refletir sobre estas realidades?
Obrigado(a), Senhor, pela Fé!

Missionários do Redentor!

Jesus pouco a pouco vai instruindo seus missionários. Os discípulos de hoje somos nós! Temos que ser fermento, sal, luz do mundo! A tarefa é difícil, árdua, dolorosa, muitas vezes, mas é necessário que o milagre da Fé aconteça em nossos corações! O testemunho do centurião pode ser o meu, o seu, o nosso! Assim como ele, implorando, pedia que Jesus dissesse apenas uma palavra e seu empregado seria curado, assim devemos pedir que o Senhor venha curar nossa doença, nossos vícios, toda a nossa família. Em tudo é necessário Fé e Humildade confiando na Misericórdia infinita da Trindade Santa, inspirados por Maria, nossa Mãe!

“Aparecida das Águas” nos convida: Sejamos discípulos missionários do Redentor!

APOIO:
- Considero-me como um leproso quando me afasto de Deus? -
contato@aparecidadasaguas.com
J B Pereira e https://www.letras.mus.br/patrick-hernandez/62917/traducao.html
Enviado por J B Pereira em 30/06/2018
Reeditado em 30/06/2018
Código do texto: T6378137
Classificação de conteúdo: seguro
Enviar por e-mail
Denunciar

Comentários

Sobre o autor
J B Pereira
Piracicaba - São Paulo - Brasil
1806 textos (860704 leituras)
(estatísticas atualizadas diariamente - última atualização em 18/07/18 13:54)