Vê! -olha o derredor destes frescos e verdes campos!

As flores já voltaram e estão a festejar!

Enquanto eu versejo ...e formato este soneto,

Há um poema em flor, pronto a te delinear.

Vê!-Há tanto esplendor nesta bela natureza,

Que nem mesmo a tristeza aqui tem o seu lugar!

São as flores do campo sempre de rara beleza,

Aqui a reflorescer ...só para te alegrar!

Mesmo a mais tênue flor...a de breve raridade,

Para ti tem a vontade de sempre continuar!

A contornar jardins desta escura cidade,

Em cores de saudade...só para te consolar!

Tu és flor quaresmeira...mas nessa mata rasteira...

Tu és flor altaneira...sabes como enfeitiçar.