Capa
Cadastro
Textos
Áudios
Autores
Mural
Escrivaninha
Ajuda
Áudio
SEKESSE DI - SEQUECE
Publicado por: MS Odédemim
Data: 14/06/2018
Classificação de conteúdo: seguro
Créditos:
Créditos:
Autor: Domínio publico Nação Angola
VÓS: MS.Odédemim
Álbum: ?
Estilo: Oriki Reza recitadas
Gravadora: ?
Ano: Junho 2018

Voz = MS.Odédemim
Edição de som: MS.Odédemim
Software de edição e criação: SOUNDFORGE 10
Ano: 2018
Tempo da faixa: + - 02:00 min

Esta obra está licenciada sob uma Licença Creative Commons. Você pode copiar, distribuir, exibir, executar, desde que seja dado crédito ao autor original (Autoria: José Antonio Santana ( MS.Odédemim ) Domínio Publico). Você não pode fazer uso comercial desta obra. Você não pode criar obras derivadas.
Enviar por e-mail
Denunciar

Texto

ORIKI SEKESSÊ

 EU vi e ouvi várias maneiras de se rezar o ingorossi (faz parte do Ingorossi da Nação Angola) Sekesse Di aqui vou mostrar algumas delas.


Sekésé Di Kan Dandalunda
Sekésé Di Kan Buandá O
Kassange Kolosange Jamu Kuengê
Indulo Kaia Lakaia Adamuguélé
Azutendá ÊIndudu Kaia Lakaia Adamuguenum
Angoroméa Congo A Sambangol
aAzuelê, Katu Imalá
Coro:Azuelê, Katu Di Danda
lundaAzuelê ...Katu Imalá

Um cê quecê de quando Dandalunda;
um cê quecê de quando é andá;
Um cê quecê de quando Dandalunda;
um cê quecê de
quando é andá.
Kassangi kolassange já mukonguê;
Lassanda kaia lakaia já mukonguê;
Kassutenda ê lassanda kaia lakaia já mudelé;
Angoromeia kongoa samba angola;
Azuele katú de monã;
Angoromeia angoro samba angola;
Azuelé katudimalá,

Sequecê di Kan dandalunda
sequecê di  Di Kan Buandá
sequecê di Di Kan dandalunda
sequecê di  Di Kan Buandá
o kassange kolasange já amuquengue
e dundukaiá lakáia de amundelé
kassuntenda ê edundukáia
lakaiá de amunquenum
angoroméia gongo a sambo angola
Azuelê katú de Malá
Azuelê katú de Dandalunda azuelê Katú
Azuelê katú de Dandalunda azuelê katú
de imalá
o kassange kolasange já amuquengue
e dundukaiá lakáia de amundelé
kassuntenda ê edundukáia
lakaiá de amunquenum
angoroméia gongo a sambo angola
Azuelê katú de IMalá
Azuelê katú de Dandalunda azuelê Katú
Azuelê katú de Dandalunda azuelê katú
de imalá

TEMOS TAMBEM  ESTA VERSÃO PARA  O ORIKI SEKESSÊ
Sekésé Di Kan Dandalunda
Sekésé Di Kan Buandá
O Kassange Kolosange
Jamu Kuengê
Indulo Kaia Lakaia  Adamuguélé
Azutendá Ê
Indudu Kaia Lakaia
Adamuguenum
Angoroméa Congo A Sambangola
Azuelê, Katu Imalá
Azuelê, Katu Di Dandalunda
Azuelê ...Katu Imalá

Caçanje ,grupo nação
dandalunda = inkissi semelhante a Oxum considerada a Senhora da fertilidade e da Lua

É dificil uma tradução deste Oriki (Cantiga /oração) pois são palavras
Dirigidas aos Inkisses(divindades semelhantes aos Orixas) e esta mesma reza
esta sempre escrita diferente posso dar um exemplo de 4 versões desta mesma reza
com dizeres diferente mas com o mesmo intuito que seria pedir proteção e fartura a oxossi
Sekésé É Um Mambu (Reza) Para Se Louvar A Cumeeira, Ou Seja, Aquele Nguzu (Força) Que Cobre Nosso Abaça (Casa) E Nosso Mutue (Cabeça).
By MS.Odédemim
MS Odédemim
Enviado por MS Odédemim em 14/06/2018
Reeditado em 14/06/2018
Código do texto: T6364601
Classificação de conteúdo: seguro

Esta obra está licenciada sob uma Licença Creative Commons. Você pode copiar, distribuir, exibir, executar, desde que seja dado crédito ao autor original (Autoria: José Antonio Santana ( MS.Odédemim ) Domínio Publico). Você não pode fazer uso comercial desta obra. Você não pode criar obras derivadas.

Comentários

Sobre o autor
MS Odédemim
São Paulo - São Paulo - Brasil, 70 anos
324 textos (8066 leituras)
46 áudios (2055 audições)
4 e-livros (56 leituras)
(estatísticas atualizadas diariamente - última atualização em 19/11/18 09:14)
MS Odédemim
Rádio Poética