"SINTAXE DE COLOCAÇÃO PRONOMINAL / NORMAS DA LÍNGUA CULTA"
“SINTAXE DE COLOCAÇÃO PRONOMINAL”
- DE ACORDO COM AS NORMAS DA LÍNGUA CULTA-
PRONOMES PESSOAIS OBLÍQUOS ÁTONOS:
“ME- TE- SE- LHE/LHES- NOS VOS- O/OS- A/AS”
COLOCAÇÃO PRONOMINAL:
. ENCLÍTICA (ênclise): uso do pronome pessoal oblíquo DEPOIS do verbo, ligado por hífen.
. PROCLÍTICO (próclise): uso do pronome pessoal oblíquo ANTES do verbo, sem hífen.
.MESOCLÍTICO (mesóclise): uso do pronome pessoal oblíquo no MEIO do verbo, interligado por hífens.
Quanto ao uso:
I. REGRA GERAL:
“Nunca se inicia uma oração com o pronome pessoal oblíquo no uso da língua culta.”
-ME aguardem. (errado)
-Aguardem-ME. (correto)
-Naquele exato momento, SE matou. (errado)
-Naquele exato momento, matou-SE. (correto)
..................................
II. REGRAS ESPECIAIS:
a)”COLOCAÇÃO PRONOMINAL ENCLÍTICA”.
- Nas orações iniciadas (ou recomeçadas) por um VERBO flexionado em qualquer tempo, que não seja o FUTURO DO PRESENTE, nem o FUTURO DO PRETÉRITO, sem que haja atrativo para a próclise.
-Emprestei-lhe um livro. (verbo: pretérito perfeito do indicativo)
-Compra-me o jornal. (verbo: imperativo afirmativo)
-Quando o dia amanheceu, levantara-se rápido. (verbo: pretérito mais que perfeito)
.........................................
b)”COLOCAÇÃO PRONOMINAL MESOCLÍTICA”.
- Nas orações iniciadas (ou recomeçadas) por um VERBO flexionado no futuro do presente ou no futuro do pretérito do modo indicativo, sem que haja qualquer atrativo para a próclise. Neste caso, separa-se a forma verbal no infinitivo de sua desinência verbal, e, entre elas, emprega-se o pronome pessoal oblíquo desejado, interligadas por hífens.
-(Mandarei (LHE) ao mercado.) - verbo: futuro do presente do indicativo.
-Mandar-lhe-ei ao mercado.
-Como ele é meu amigo, convidar-lhe-ei para minha festa.
.................................
c)”COLOCAÇÃO PRONOMINAL PROCLÍTICA”.
1- Nas orações negativas.
-NÃO me perguntem mais nada.
2- Nas orações interrogativas.
-QUEM te chamou aqui?
3-Nas orações optativas.
-Que a sorte nos acompanhe.
4-Nas orações exclamativas.
-Que lindo sol se abriu!
5-Nas orações SUBORDINATIVAS:
.SUBSTANTIVA: “Eu quero QUE SE MODIFIQUEM”.
.ADJETIVA: “ Eis a pessoa QUE NOS ACOLHEU.”
.ADVERBIAL: “Eles falavam COMO SE FOSSEM UM JUIZ.”
6- Com o verbo sendo precedido de:
a.ADVÉRBIO... “AQUI se faz de tudo.”
b.PRONOME INDEFINIDO... “NADA me aborrece.”
c.PRONOME DEMONSTRATIVO INDEFINIDO... “ISTO me pertence.”
d.Nas expressões formadas por um VERBO NO GERÚNDIO antecedido da PREPOSIÇÃO “EM”...
“EM se falando nela, apareceu.”
..................................
NOTA: nos demais casos, o uso do pronome pessoal oblíquo será facultativo, desde que seja “proclítico” ou “enclítico”.
-“Ela ME DISSE a verdade.” (correto) – “Ela DISSE-ME a verdade.” (correto)
..................................
III. COLOCAÇÃO PRONOMINAL NA LOCUÇÃO VERBAL.
ATENÇÃO: LOCUÇÃO VERBAL – expressão formada por DOIS verbos, sendo “verbo auxiliar + verbo principal”, onde o verbo principal (segundo) se apresenta flexionado sempre no INFINITIVO, PARTICÍPIO ou GERÚNDIO (formas nominais verbais). Neste caso, esses dois verbos se equivalem a apenas UMA AÇÃO VERBAL, que está no verbo principal, no tempo e modo que se encontra o verbo auxiliar.
-“ESTÁ FALANDO” = FALA.
-“IREI OUVIR” = OUVIREI.
-“ESTAVA ANDANDO” = ANDAVA.
A. VERBO AUXILIAR + VERBO PRINCIPAR (NO INFINITIVO).
Regra geral: “O pronome pessoal oblíquo fica ENCLÍTICO ao verbo principal.”
-“Ele SENTIU FALTAR-LHE o ar.”
Mas, se houver palavra que justifique o uso da ‘próclise’, o pronome pessoal oblíquo poderá ficar. Para exemplo, uma oração NEGATIVA:
I. ANTES da locução verbal: “NÃO lhe sentiu faltar o ar.”
II. ENTRE os verbos da locução: “NÃO sentiu LHE faltar o ar.”
III. TAMBÉM a regra geral: “NÃO sentiu faltar-lhe o ar.”
B. VERBO AUXILIAR + VERBO PRINCIPAL (NO PARTICÌPIO).
Regra geral: “O pronome pessoal oblíquo fica ENCLÌTICO ao verbo auxiliar.”
-“Ele VIU-SE PERDIDO na floresta.”
Mas, admite-se o pronome pessoal oblíquo ANTES dessa locução verbal.
-“Ele SE VIU PERDIDO na floresta.”
C. VERBO AUXILIAR + VERBO PRINCIPAL (NO GERÙNDIO).
Admitem-se as TRÊS formas:
I. Antes da locução verbal: “Ele SE FOI CHEGANDO para perto de nós.”
II. Enclítico ao verbo auxiliar: “Ele FOI-SE CHEGANDO para perto de nós.”
III. Enclítico ao verbo principal: “Ele FOI CHEGANDO-SE para perto de nós.”
.....................................
IV. EMPREGO DOS PRONOMES PESSOAIS OBLÍQUOS ÁTONOS.
(O –A –OS–AS)
Sintaticamente, esses pronomes exercem a função “OBJETO DIRETO”.
NOTA: Estes pronomes podem sofrer alterações para “NO, NA, NOS, NAS; também para “LO, LA, LOS, LAS” quando ‘enclíticos’ ou ‘mesoclíticos’.
REGRAS:
A. Com o verbo terminado em VOGAL ou DITONGO ORAL: o pronome não se altera. Mantêm-se as formas “o/a/os/as”.
-“Deixei-O no mesmo lugar.” - “Encontrei-AS no jardim.”
B. Com o verbo terminado em DITONGO NASAL (ão, õe, am, em): os pronomes (o/a/os/as) se transformam respectivamente em “NO/NA/NOS/NAS”.
-“Encontraram-NA no mesmo lugar.” - “Compõe-NO agora.”
C. Com o verbo terminado em “R/S/Z”: RETIRA-SE A CONSOANTE FINAL, e se usa o pronome pessoal oblíquo na forma “LO/LA/LOS/LAS”.
-(Sentir ela) –(ELA=A)... “Senti-LA.”
-(Fiz eles) – (ELES=OS)... “Fi-LOS.”
-(Vender ele) – (ELE=O)... “Vendê-LO.”
(Não se esqueça de observar a necessidade de uso do acento gráfico)
.......................
(Professor: Ademir Rêgo de Oliveira/2011)