Reflexões sobre esse processo chamado de SUBSTANTIVAÇÃO das palavras...

Numa de nossas publicações anteriores, abordamos

sobre esse (discutível) processo chamado SUBSTANTIVAÇÃO das pala-

vras.

A título de relembrança, a substantivação das pala-

vras ocorre quando qualquer palavra que não seja substantivo (ex.: ad-

jetivo, advérbio, pronome, etc) passa a ser substantivo, pelo simples

fato de estar precedida de um artigo ou um pronome.

É o que ocorre com as palavras destacadas em maiúsculo nas frases a seguir :

a) " O B R A N C O é o símbolo da paz "

b) "Esse B R A S I L E I R O destoa dos demais".

c) "Um N Ã O é sempre desagradável de se ouvir"...

e assim por diante.

Nesses três exemplos, temos, pela ordem : 2 subs-

tantivos formados dos respectivos adjetivos (nomes de cores e nacio-

nalidades sempre indicam características e, por conseguinte, são ori-

ginalmente adjetivos) e um substantivo formado a partir de um advérbio (e palavras que indicam negação,como nunca, jamais, nada, etc, são originalmente classificadas como advérbio).

Apesar da existência de tal processo (substantiva-

ção) que altera a classe gramatical das palavras, mas, se nos detiver-

mos numa análise mais acurada, podemos perceber que, mesmo prece-

didas de um artigo, tais palavras NÃO PERDEM A PARTICULARIDADE

DE INDICAREM (no caso dos 3 exemplos acima) UMA CARACTERÍSTICA

(no caso dos 2 primeiros exemplos) e UMA NEGAÇÃO (o último exem-

plo dado).

E é por tal "detalhe" (não perda de sua caracte-

rística gramatical) que nos permitimos sugerir aos gramaticos, linguis-

tas e assemelhados a CRIAÇÃO DE UMA NOVA CLASSE GRAMATICAL :

A DOS ADJETIVOS OU ADVÉRBIOS OU CONJUNÇÕES, etc, S U B S -

T A N T I V A D O S .

E como seria isso ?

Tomemos por base os mesmos três exemplos aci-

ma :

a) "O B R A N C O é o símbolo da paz" :

Classificação atual da palavra "branco" neste

exemplo : substantivo.

Classificação , ora sugerida, para a palavra

"branco" neste exemplo : Adjetivo substanti-

vado.

b) "Esse B R A S I L E I R O destoa dos demais"

Classificação atual da palavra "brasileiro"

neste exemplo : substantivo.

Classificação, ora sugerida, para a palavra

"brasileiro" neste exemplo : Adjetivo substan-

tivado.

c) "O N Ã O é sempre desagradável de se ouvir"

Classificação atual da palavra "não" neste

exemplo : substantivo.

Classificação, ora sugerida, para a palavra

"brasileiro" neste exemplo : Advérbio substan-

tivado.

E qual a efetiva finalidade de tal sugestão ?

Seria mantida a CLASSIFICAÇÃO BÁSICA dessas

palavras que tiveram sua classificação gramatical original desviada, fa-

cilitando ao aluno a fixação da ideia da característica de cada uma das

classes gramaticais.

Para finalizar, observe este outro exemplo :

"O ANORMAL não deve conviver no meio social".

Pela classificação, até então,

"anormal", nesta frase, é substantivo (ainda que

indicando a qualidade que caracteriza esse indi-

víduo).

Pela nova classificação, ora sugerida,

"anormal", nesta frase, seria ADJETIVO substanti-

vado.

...Mais um questionamento maluco da nossa parte?