COMENTAR “DE” QUE

Assim como a equivocada regência “comentar sobre”, temos lido e escutado, também com certa frequência, a equivocada regência “comentar de que” em grandes jornais, revistas, livros, arrazoados forenses e até mesmo aqui no Recanto das Letras. Trata-se, advirta-se, de construção indiscutivelmente equivocada à luz da gramática normativa.

O verbo comentar, segundo a gramática normativa, é transitivo direto, ou seja, não admite a preposição “de” ao ligar-se a seu objeto. Esse objeto, é óbvio, chama-se direto porque se liga diretamente ao verbo.

Ensina-nos o grande gramático e dicionarista LUIZ ANTÔNIO SACCONI:

“dizer ‘de’ que

Só os que não têm nenhuma noção da língua costumam usar ‘de que’ a torto e a direito. E como os há, caro leitor, como os há! É um tal de comentei ‘de"’ que, disse ‘de’ que, queremos ‘de’ que, creio ‘de’ que, pensei ‘de’ que, etc. O fato já tem até nome: ‘dequeísmo’.

O raciocínio é simples demais: quem diz, diz alguma coisa; quem comenta, comenta alguma coisa; quem crê, crê em alguma coisa; quem pensa, pensa em alguma coisa.

Onde apareceu o ‘de’? Em lugar nenhum! Então, por que usar uma preposição que o verbo não pede?

Usemos ‘de que’ quando o verbo ou o nome pedem tais palavras. Assim, por exemplo: Lembre-se ‘de que’ amanhã é dia útil! (Quem se lembra, se lembra ‘de’ alguma coisa.) *** Tenho a impressão ‘de que’ vai chover. (Quem tem a impressão, tem a impressão ‘de’ alguma coisa.) *** Estou certo ‘de que’ ela me telefonará. (Quem está certo, está certo ‘de’ alguma coisa.)

Fora daí, "de que" pra quê?" (Não Erre Mais!, Editora Nova Geração, 30.ª ed., 2010, p. 176).

Para reflexão: “Os que leem sabem muito, mas os que observam sabem muito mais.” — Alexandre Dumas Filho

David Fares
Enviado por David Fares em 21/04/2014
Reeditado em 21/04/2014
Código do texto: T4776842
Classificação de conteúdo: seguro
Copyright © 2014. Todos os direitos reservados.
Você não pode copiar, exibir, distribuir, executar, criar obras derivadas nem fazer uso comercial desta obra sem a devida permissão do autor.