Capa
Cadastro
Textos
Áudios
Autores
Mural
Escrivaninha
Ajuda
Textos
Texto

"AGNOSCE, O CHRIASTIANE. DIGNITATEM TUAM." LEÃO MAGNO - PAPA

FONTE DA ORAÇÃO EM LATIM: "AGNOSCE, O CHRIASTIANE. DIGNITATEM TUAM." LEÃO MAGNO - PAPA

Texto curto:

S. Leone Magno: « Agnosce, o christiane, dignitatem tuam, et divinae consors factus naturae, noli in veterem vilitatem degeneri conversatione redire ».

https://w2.vatican.va/content/pius-xii/it/speeches/1944/documents/hf_p-xii_spe_19441209_esercizi-spirituali.html

Texto longo:

"Ele nos fez seguir o itinerário brilhantemente traçado por São Leão, o Grande: "Agnosce, ou christiane, dignitatem tuam, et divinae consors factus naturae, noli in veterem vilitatem degeneri conversatione redire". É o programa de meditações da rua chamado purgativo. «Memento cuius capitis e cuius corporis sis membrum»: é o farol que brilha no modo iluminativo. "Reminiscere quia erutus de potestate tenebrarum, translatus es in Dei lumen et regnum" (S. Leonis M. Serm. I em Nativ. Dom. - Migne PL t. S4 col. 192-193).
Unidos por Cristo ao Pai celestial, fonte de todos os seres e de todas as vidas, seguimos as admiráveis ascensões do amor, contemplando sempre de longe, mas cada vez mais perto, o ápice onde este divino Pai habita em sua luz. inacessível (veja 1 Tim 6, 16)."

https://w2.vatican.va/content/pius-xii/it/speeches/1944/documents/hf_p-xii_spe_19441209_esercizi-spirituali.html
______________

"Reconhece, ó cristão, a tua dignidade e, agora que você compartilha na própria natureza de Deus, não retorne ao seu ex-retorno à condição de base por más ações."

https://w2.vatican.va/content/pius-xii/it/speeches/1944/documents/hf_p-xii_spe_19441209_esercizi-spirituali.html

Tradução da oração acima: Reconhece, ó cristão, tua dignidade.

Leão Magno - Papa da Igreja Católica ( ("Doctor Ecclesiae" - Nascido em 29 de setembro de 440 e falecido em 10 de novembro de 461. Um aristocrata... 10 de novembro de 461 - 21 anos no papado.)

A oração ou período simples - porque só tem um verbo: "agnosce" (Reconhecer).

Estrutura da frase em latim tem dois sintagmas nominal e verbal.

Sintagma nominal (sujeito elíptico ou oculto) - é o tu.

Sintagma verbal: "Agnosce dignitatem tuam".

O vocativo (chamamento) está entre vírgulas: ó cristão.

Vocativo tem a mesma raiz semântico-morfológica: "vocare" - vocação - vocacionado - vocacionar-se  -  invocar, invocado, vocacionado, etc.

Acusativo ou objeto direto: "Diginitatem tuam" = tua dignidade.

("Diginitatem tuam": essa dignidade é a inocência batismal pela qual o cristão foi purificado no sangue de Jesus (Eucaristia ou Pão eucarístico) e na Água (Batismo).

Ambos, sangue e água fluíram de seu lado aberto pela lança do soldado romana (Longino) na cruz  - foi diretamente ao "Coração Manso e Humilde" de Jesus (Mateus 18, 28).

A CRUZ: foi o símbolo da punição ou pena de morte do Império Romano se tornou o meio (soteriológico ou salvífico) pelo qual devamos ser salvos em Jesus: não há cruz sem Jesus.

Lembra-te, o Cristão, de Jesus e de sua Cruz, ele é teu Salvador.

"A Cruz é o sinal do Cristão!"

Por isso, fazemos o sinal da Cruz e o persignar-se - três pequenas cruzes para imitar Jesus quando pensamos na testa, quando falamos na boca e quando amamos e perdoamos no peito ou coração.
(Catecismo da Doutrina Cristã).
 
___________

Apocalipse 7:9-17 NVI-PT - A Grande Multidão com Vestes Brancas ...
https://www.biblegateway.com/passage/?search=Apocalipse+7%3A9-17&version...

13 Então um dos anciãos me perguntou: “Quem são estes que estão vestidos de branco, e de onde vieram?”

14 Respondi: Senhor, tu o sabes.

E ele disse: “Estes são os que vieram da grande tribulação e lavaram as suas vestes e as alvejaram no sangue do Cordeiro. 15 Por isso,

eles estão diante do trono
    de Deus
e o servem dia e noite
    em seu santuário;
e aquele que está assentado no trono
    estenderá sobre eles
    o seu tabernáculo.
16 Nunca mais terão fome,
    nunca mais terão sede.
Não os afligirá o sol,
    nem qualquer calor abrasador,
17 pois o Cordeiro que está
    no centro do trono
    será o seu Pastor;
ele os guiará às fontes
    de água viva.
E Deus enxugará dos seus olhos toda lágrima”.

__________

O rosmanino e as rosas e outras plantas aromáticos precisam ser esmagadas para deflagar os perfumes (nas Igrejas antigas e barrocas - mineiras - há a tradição de espalhar tais plantas no chão durante a Semana Santa - para lembrarmos de Jesus - O perfume de Deus para nossa Salvação).

Assim, Jesus na Cruz, a Virgem Mãe Maria aos pés da Cruz - a Virgem Dolorosa - sua mãe tão lacrimosa, Verônica enxuga o rosto de Jesus na "Via Crucis", São José foge para o Egito de Herodes e a morte dos protomártires de Belém (crianças de menos de 2 anos) e os de Roma diante dos imperadores, os mártires de todos os tempos, homens e mulheres que derramaram e derramam o sangue pelo Senhor Jesus.

Os primeiros mártires do Brasil na colonização.

JB Pereira - Textos - Recanto das Letras
https://www.recantodasletras.com.br/autor_textos.php?pag=7&id=104129...
Nova HOMENAGEM AO MEU PAI SEBASTIÃO PEREIRA (DENTISTA). J B ... A Pedro Apóstolo e mártir - ano 64 d. ... HOMENAGEM AOS PRIMEIROS SANTOS DO BRASIL - EXEMPLOS DE FÉ E FIDELIDADE À


São José Sanches del Rio - mártir mexicano com 14 anos de idade.

JB Pereira - Textos - Recanto das Letras
https://www.recantodasletras.com.br/autor_textos.php?pag=7&id=104129...
A poética de Sebastião Bemfica Milagre em J B Pereira. ... HOMENAGEM A São José Sánchez del Río, MÁRTIR DA FÉ NO MÉXICO (*28 de Março de 1913; .

JB Pereira - Textos - Recanto das Letras
https://www.recantodasletras.com.br/autor_textos.php?id=104129
HOMENAGEM a São Carlos Lwanga e seus 21 companheiros (mártires africanos). J B ... 2018 - CORPUS CHRISTI - HOMENAGEM DE J B PEREIRA - "... está ...
Não encontrados: carlos
Você já visitou esta página várias vezes. Última visita: 17/05/18
Negros santos mais conhecidos! Rogai por nós ... - Recanto das Letras
https://www.recantodasletras.com.br/biografias/6162492

SÃO CARLOS LWANGA - Carlos Lwanga era chefe dos pajens, que serviam na corte do rei Muanga da Uganda. Acontece ... São Carlos, depois de muito se preparar junto com seus companheiros, .... Enviado por J B Pereira em 04/11/2017

_______________

A ROSA E O TRIGO Dom Belchior Joaquim da Silva Neto (RECITATIVO), bispo falecido de Luz.

Vibrava, alegre, o sino do mosteiro,
Como só vibra nas manhãs formosas.
De minha ceia, à frente, num canteiro,
Eu assistia ao desfolhara das rosas.

Vi a ramagem palpitar ligeira,
Ao doce vento carinhoso e amigo,
E contemplava embaixo da roseira
Humilde espiga do mais louro trigo.

A linda rosa, sacudindo as ramas,
Toda orgulhosa, punha-se a dizer
-  “Pobre galhinho, como tu te chamas?
Que triste sorte tem o teu viver?!”

Todo o jardim, a rebrilhar de orvalho,
Voltou-se à rosa pra escutar também.
- Sou um pobre trigo, lhe murmura a galho,
Mas, não invejo a sorte de ninguém!

- Que presunçoso! Grita-lhe a rainha
És um raminho rastejante, imundo!
Levanta as vistas à beleza minha,
Vê como atraio o olhar de todo mundo!

- És bela, eu sei... Por que zombar, contudo,
De minha sorte de viver assim?
Ó linda rosa, se eu contasse tudo...
Tu é que estavas a invejar de mim!

-Pequeno galho, lhe responde a rosa
Falas tão firme, decidido e sério,
Não te desprezo. Pões-me curiosa...
Quem sabe em ti se oculta algum mistério?!

Quem sabe, ó trigo, alguma incerta fada
Vai te mudar em Rei de amor e glória!
E a espigazinha numa voz velada:
- Ó bela rosa, escuta a minha história.

“Disseste bem: num mísero raminho,
Sou feia e pobre, rastejante e... só!
Mas, brevemente, posta num moinho,
Serei de todo convertida em pó!

Por que zombar de minha desventura?!
Ó linda rosa, ver-em-às, um dia,
Mudada em pó, depois em Hóstia pura,
Trazendo o Deus da Santa Eucaristia!

Vês, bela flor, eu vou me transformar
Num Rei formoso de um poder sem fim!
Outro viver em mim terá lugar...
É o próprio Deus que viverá em mim!”

Quando caiu a tarde no Mosteiro
E a natureza se mostrou radiosa,
Estava lindo o trigo do cativeiro,
Todo afogado em pétalas de rosa!

FONTE:
MILAGRE, Sebastião Bemfica e VALE, Gentil Ursino. Mar, todas as águas te procuram. Divinópolis, MG: ADL, 1962. P. 18 e 19.

Leia meus escritos em RECANTO DAS LETRAS,
procurando J B Pereira (sem ponto entre as letras).

J B Pereira
Enviado por J B Pereira em 18/10/2012
Código do texto: T3939970
Classificação de conteúdo: seguro

________________

Leão I (em latim: Leo P.P. I), dito o Grande ou Magno, foi papa
entre 29 de setembro de 440 e sua morte em 10 de novembro de 461.[1]
Um aristocrata de origem italiana, Leão foi o primeiro a receber
o título de "o Grande".
Ele é, provavelmente, mais famoso por ter ido ao encontro de Átila, o Huno, em 452 para persuadi-lo a desistir de sua invasão da Itália.
Ele é também considerado um Doutor da Igreja, lembrado teologicamente por seu "Tomo de Leão", um documento que foi fundamental durante os debates do Concílio de Calcedônia.
Este concílio ecumênico, o quarto, tratou principalmente de questões cristológicas e elucidou a definição considerada ortodoxa de que Cristo é uma união hipostática de duas naturezas - humana e divina - unidas em uma única pessoa, "sem confusão e nem divisão" (diofisismo).
A ele se seguiu um grande cisma entre os diofisitas e as igrejas monofisitas e miafisitas.[2]

FONTE: https://pt.wikipedia.org/wiki/Papa_Le%C3%A3o_I
___________

DISCORSO DI SUA SANTITÀ PIO XII

PER LA CHIUSURA DEGLI ESERCIZI SPIRITUALI IN VATICANO*

Cappella Matilde del Palazzo Apostolico - Sabato, 9 dicembre 1944

*Discorsi e Radiomessaggi di Sua Santità Pio XII, VI,
  Quinto anno di Pontificato, 2 marzo 1944 - 1° marzo 1945, pp. 217-220

  Tipografia Poliglotta Vaticana

 © Copyright - Libreria Editrice Vaticana

https://w2.vatican.va/content/pius-xii/it/speeches/1944/documents/hf_p-xii_spe_19441209_esercizi-spirituali.html

______________

" Virgem Mãe Auxiliadora Puríssima, sem pecado concebida: agradecemos todos os dias o teu olhar amoroso.

Hoje suplicamos pelos nossos familiares, tantos endividados (especialmente, amigos), os encarcerados, os desempregados, os humilhados, os hospitalizados, os moribundos.

Peço pelo Papa, pelos bispos e sacerdotes.
Pelo povo brasileiro, contra a crise... aprendamos a votar.

Pelo meu filho e esposa, vizinhos e doentes - cura os professores e amigos.  Amém. "

Vela acesa por jose joão bosco pereira - PIRACICABA, SP

http://auxiliadoracampinas.org.br/acenda-uma-vela
_________________

As igrejas católicas orientais e também as igrejas ortodoxas
celebram São Leão em 18 de fevereiro.
J B Pereira e https://pt.wikipedia.org/wiki/Papa_Le%C3%A3o_I
Enviado por J B Pereira em 04/06/2018
Código do texto: T6355634
Classificação de conteúdo: seguro
Enviar por e-mail
Denunciar

Comentários

Sobre o autor
J B Pereira
Piracicaba - São Paulo - Brasil
1840 textos (874616 leituras)
(estatísticas atualizadas diariamente - última atualização em 15/08/18 01:50)