Memories...

No Natal, a vila ficava em festa. Para as crianças, tempo mágico de acreditar em Noel. Tempo de ansiedade para acordar e ter um presente... Pela manhã, a frustração: nenhum presente de Noel. As crianças diziam a si: “é muita coisa para o papai Noel, talvez ano que vem”!

***

At Christmas, the village was celebrating. For children, magical time to believe in Noel. Anxious time to wake up and have a gift ... In the morning, frustration: no gift from Noel. The children said to themselves: “it's a lot for Santa Claus, maybe next year”!

@engenhodeletras