Nem os dominós
hão de colar as pedras em movimento,
ninguém fica só só pela vontade de ficar só
nem por jogar pernas ao vento;
em qualquer idade,
as pedras estarão sempre em movimento
por mais que batidos os dominós ou as porrinhas
quando em bucha de seis ou de lona
[em queda]
zeram as palavras substituídas pelos jogos de salão
para esquecermo-nos casal.

Nem os baralhos
hão de marcar as cartas em movimento,
ninguém fica só pela vontade de querer ficar só
blefe com um ás de ouro na manga;
em qualquer idade,
o dois de qualquer naipe pode sujar canastras reais
por mais vulgares o choros das cartas
[à parte]
quando o morto ao lado da mão direita de tamanho vício
insiste para mostráramo-nos.
 
antes de qualquer possibilidade de apostas,
nesse jogo de amor sem volta
me entreguei à ti
muito, muito mais do que ao carteado, à porrinha, ou ao dominó!