INUYASHA episódio 20: sem Kagome
INUYASHA episódio 20: sem Kagome
Miguel Carqueija
Ao mandar Kagome de volta para o futuro, jogando-a no Poço Come-Ossos que liga as duas eras, Inuyasha pretendeu preservá-la dos perigos inerentes à ameaça do Naraku, o youkai que joga uns contra os outros e que no passado matou Kikyou. No entanto, ainda gravemente ferido pelo recente confronto com Seisshoumaru, Inuyasha está enfraquecido e tem agora de enfrentar mais um youkai, Rouyakan, enviado pelo Naraku. Kaede conta a Inuyasha e Miroku a estranha história de Onigumo, um homem perverso que, tendo se ferido gravemente com fogo e caindo de uma ribanceira, não podia mais se mover. Fôra colocado numa caverna e tratado por Kikyou e Kaede, esta então uma simples menina. Quando da tragédia que vitimou Kikyou, ele vivia; porém um incêndio rompeu no interior da caverna e aparentemente destruiu o corpo de Unigumo, de modo que nem ossos foram encontrados. Mas tanto Inuyasha como Miroku sentiram uma energia de youkai deixada no local.
Mas não há tempo para pensar no mistério de Onigumo pois Rouyakan, antigo youkai protetor daquele bosque, agora manipulado pelo Naraku, surge em busca de Inuyasha para matá-lo. Rouyakan é uma fera imensa e poderosa e somente a kazaana (buraco do vento) de Miroku a faz recuar. Mas o Naraku não desistirá facilmente...
Resenha do episódio 20 — “Vilão desprezível: o mistério de Unigumo” — do seriado japonês de animação “Inuyasha”. Estúdio Sunrise, Japão, 2000 a 2004. Direção de Masashi Ikeda e Yasunao Aoki, com base no mangá homônimo de Rumiko Takahashi, lançado na revista Weekly Shonen Sunday e depois em tankobon (volumes completos) pela editora Shogakukan (1996 a 2008).
Elenco original de dublagem
Kagome Higurashi.............................................Satsuki Yukino
Inuyasha............................................................Kappei Yamaguchi
Myouga..............................................................Kenichi Ogata
Shippou..............................................................Kumiko Watanabe
Kikyou................................................................Noriko Hidaka
Kaede.................................................................Hisako Kyoda
Avô de Kagome..................................................Ginzo Matsuo (depois Katsumi Suzuki)
Mãe de Kagome.................................................Asako Dodo
Sota Hugurashi...................................................Akiko Nakagawa
Miroku...............................................................Koji Tsujitani
Sesshoumaru.....................................................Ken Narita
Naraku...............................................................Toshiyuki Morikawa
“Nunca fui abraçada por um garoto daquele jeito. Acho que posso chamá-lo de garoto, já que ele é metade humano.”
(Kagome Higurashi)
Tendo voltado à sua era, ou seja o tempo atual, Kagome conforma-se um pouco em retornar aos estudos e à vida com a família, mas seu pensamento volta constantemente para Inuyasha. Ela espera que ele venha buscá-la, já que a passagem pelo poço está agora lacrada. Além de ter-lhe surrupiado o fragmento da joia, Inuyasha ainda colocou uma árvore bloqueando o poço — atitude que causou revolta em Shippou. Kagome chega a aceitar o convite de seu colega Houjo para ir ao cinema no sábado. O tempo parece que corre paralelamente na era feudal, onde Kaede, Shippou, Miroku e Inuyasha estão correndo gravíssimo perigo. E Inuyasha, por estar ainda com feridas abertas, encontra-se no limite da sua resistência. E Miroku não pode utilizar sua “kazaana” porque o Naraku enviou seus insetos venenosos (eles podem envenenar o organismo de Miroku se entrarem pelo buraco do vento em sua mão direita). Ao que parece, não foi boa ideia de Inuyasha separar-se de Kagome...
Rio de Janeiro, 27 de junho de 2018.
INUYASHA episódio 20: sem Kagome
Miguel Carqueija
Ao mandar Kagome de volta para o futuro, jogando-a no Poço Come-Ossos que liga as duas eras, Inuyasha pretendeu preservá-la dos perigos inerentes à ameaça do Naraku, o youkai que joga uns contra os outros e que no passado matou Kikyou. No entanto, ainda gravemente ferido pelo recente confronto com Seisshoumaru, Inuyasha está enfraquecido e tem agora de enfrentar mais um youkai, Rouyakan, enviado pelo Naraku. Kaede conta a Inuyasha e Miroku a estranha história de Onigumo, um homem perverso que, tendo se ferido gravemente com fogo e caindo de uma ribanceira, não podia mais se mover. Fôra colocado numa caverna e tratado por Kikyou e Kaede, esta então uma simples menina. Quando da tragédia que vitimou Kikyou, ele vivia; porém um incêndio rompeu no interior da caverna e aparentemente destruiu o corpo de Unigumo, de modo que nem ossos foram encontrados. Mas tanto Inuyasha como Miroku sentiram uma energia de youkai deixada no local.
Mas não há tempo para pensar no mistério de Onigumo pois Rouyakan, antigo youkai protetor daquele bosque, agora manipulado pelo Naraku, surge em busca de Inuyasha para matá-lo. Rouyakan é uma fera imensa e poderosa e somente a kazaana (buraco do vento) de Miroku a faz recuar. Mas o Naraku não desistirá facilmente...
Resenha do episódio 20 — “Vilão desprezível: o mistério de Unigumo” — do seriado japonês de animação “Inuyasha”. Estúdio Sunrise, Japão, 2000 a 2004. Direção de Masashi Ikeda e Yasunao Aoki, com base no mangá homônimo de Rumiko Takahashi, lançado na revista Weekly Shonen Sunday e depois em tankobon (volumes completos) pela editora Shogakukan (1996 a 2008).
Elenco original de dublagem
Kagome Higurashi.............................................Satsuki Yukino
Inuyasha............................................................Kappei Yamaguchi
Myouga..............................................................Kenichi Ogata
Shippou..............................................................Kumiko Watanabe
Kikyou................................................................Noriko Hidaka
Kaede.................................................................Hisako Kyoda
Avô de Kagome..................................................Ginzo Matsuo (depois Katsumi Suzuki)
Mãe de Kagome.................................................Asako Dodo
Sota Hugurashi...................................................Akiko Nakagawa
Miroku...............................................................Koji Tsujitani
Sesshoumaru.....................................................Ken Narita
Naraku...............................................................Toshiyuki Morikawa
“Nunca fui abraçada por um garoto daquele jeito. Acho que posso chamá-lo de garoto, já que ele é metade humano.”
(Kagome Higurashi)
Tendo voltado à sua era, ou seja o tempo atual, Kagome conforma-se um pouco em retornar aos estudos e à vida com a família, mas seu pensamento volta constantemente para Inuyasha. Ela espera que ele venha buscá-la, já que a passagem pelo poço está agora lacrada. Além de ter-lhe surrupiado o fragmento da joia, Inuyasha ainda colocou uma árvore bloqueando o poço — atitude que causou revolta em Shippou. Kagome chega a aceitar o convite de seu colega Houjo para ir ao cinema no sábado. O tempo parece que corre paralelamente na era feudal, onde Kaede, Shippou, Miroku e Inuyasha estão correndo gravíssimo perigo. E Inuyasha, por estar ainda com feridas abertas, encontra-se no limite da sua resistência. E Miroku não pode utilizar sua “kazaana” porque o Naraku enviou seus insetos venenosos (eles podem envenenar o organismo de Miroku se entrarem pelo buraco do vento em sua mão direita). Ao que parece, não foi boa ideia de Inuyasha separar-se de Kagome...
Rio de Janeiro, 27 de junho de 2018.