MADEIRA X (ilha)
Ah, se olhasses apenas um pouquinho!
Eu que declarei amor por ti e tanto.
Eu sou solitário e calado passarinho,
Deveras, apaixonado por ti e quanto!
Sou pássaro calado que em ti pousa.
Ah, se deitasses teus olhos nos meus,
Eles mostrariam todo amor aos teus...
Sou pássaro calado que falar não ousa.
O amor é profundo como abismo,
Elevado como teus montes
E suave como tuas fontes.
Este amor é desprovido de egoísmo,
Abrangente e imaculado como teu ar,
Pois deseja todo o povo a te amar.