Mutatis Mutandi

Estas duas palavras formam uma expressão latina que significa “mudando o que deve ser mudado”. Em “grosso modo” pode ser entendida como: “tendo substituído ou levado em conta certos termos”. Tal expressão é geralmente empregada a respeito de uma sentença ou idéia anteriormente citada e compreendida pelo leitor. Ela indica, assim, que posteriormente algo fora alterado ou que se pode fazer uma analogia de tal fato, porém tomando as devidas proporções e alterações necessárias.

Geralmente, este termo é utilizado em Economia e Direito, para dar parâmetros a uma sentença que possui um novo termo, ou trazer à tona a aplicação de uma série de mudanças já depreendidas e assimiladas. Pode, entretanto, ser aplicado a qualquer outro caso que tenha como termos os significados sobreexplicados.

É uma expressão útil nos textos argumentativos, quando queremos ressaltar as semelhanças entre dois elementos sem deixar que as diferenças tornem a analogia obscura ou sejam usadas por nosso interlocutor para invalidar nosso raciocínio.

No sentido “Vox Populi, Vox Dix” (A voz do povo é a voz de Deus) pode significar também “como as mudanças necessárias” ou “no que couber”.

É neste sentido popular que friso esta expressão extremamente útil tanto na ciência jurídica como no entendimento popular para explicar como foi formada a Banda Mutatis Mutandis, possuindo no seu “Status Quo” (estado em que se encontra) as vertentes do Rock clássico, porém, com identidade própria.

Para quem curtiu ou curte o rock dos anos 60 e 70, ficará impressionado com os meninos que fascinados pelas vertentes do rock em seu estado bruto ou mais precisamente “inicial”, modernizaram este som sem perder sua essência e como eles mesmos afirmam “resgatando toda a energia e consistência” dele.

A Banda nasceu de um sonho em conjunto de quatro jovens em busca deste ideal que é fazer de sua música com extrema sensibilidade abrindo assim a porta para o futuro das novas gerações do Rock.

Para mais informações e acesso às músicas da banda que é de São Paulo, seguem os links:

Site: http://www.bandamutatismutandis.com.br

MySpace: http://www.myspace.com/bandamutadismutandis

Twitter: http://twitter,com/mutatis_rock

Orkut: http://www.orkut.com.br/Main#Community.aspx?cmm=30029018

Youtube: http://www.youtube.com/watch?v=T5BkGpuMsy

Eu já me tornei uma fã incondicional por isso elaborei este texto. Basta agora aos meus leitores acessarem para sentirem o mesmo entusiasmo que sinto ao escutá-los.

Rose de Castro

Escritora, Ghost Writer e Poeta