MODISMOS GRAMATICAIS
AO LEITOR ATENTO, PERCEPTIVO E "DESCOLADO" , QUE NO MEU ENTENDER, CONSTITUI A MAIORIA NO ILIMITADO UNIVERSO DA EDUCAÇÃO, É A QUEM ME DIRIJO NESTA DESPRETENSIOSA ABORDAGEM.
A NOSSSA CONVERSA, HOJE, SERÁ SOBRE OS BADALADOS MODISMOS GRAMATICAIS, OS QUAIS PERIÓDICAMENTE INVADEM
OS NOSSOS OUVIDOS, A NOSSA VIDA, IMPONDO-NOS ATRAVÉS DA
MÍDIA, DA IMPRENSA EM GERAL, EXPRESSÕES E VOCÁBULOS OS QUAIS
VIA DE REGRA, ORIGINAM-SE DE CERTO EPISÓDIO POLÍTICO OU SÃO
PRODUZIDOS POR ALGUM PERSONAGEM DO HUMORISMO NA tv ETC.
A VERDADE É QUE ELES QUASE SEMPRE TRANSFORMAM-SE EM
FEBRE NACIONAL. RARAMENTE ADVÉM DE UM ESCRITOR OU DO
PROFISSIONAL DA EDUCAÇÃO E, AFINAL, O MELHOR A FAZER É
DEIXA-LOS ESCOAREM GARBOSOS E ELEGANTES NO REINO DA
FALA.
LEMBRAM-SE DA EXPRESSÃO "A NÍVEL DE" ? POIS É, ELA MARCOU
UM PERÍODO NA VIDA DOS CIDADÃOS BRASILEIROS. ERA COMUM
PRATICAMENTE EM TODA E QUALQUER CONVERSAÇÃO, NOS MAIS
VARIADOS CAMPOS DA FALA GRAMATICAL, A SUA REPETITIVA
PRESENÇA. aSSIM, VIVEMOS ATÉ A EXAUSTÃO, POR EXEMPLO;
"A NÍVEL DE CULTURA", A NÍVEL DE ECONOMIA, A NÍVEL DE BELEZA,
A NÍVEL DE BRASIL... . A FEBRE CUSTA A PASSAR E MELHOR AINDA
QUANDO PASSA E NÃO DEIXA SEQUELA, CAINDO NO ESQUECIMENTO.
PRESENTEMENTE E JÁ DE ALGUM TEMPO, ESTAMOS VIVENDO A
EPIDEMIA -BOA- DO POPULARÍSSIMO "COM CERTEZA". QUE
AVALANCHE! QUE MASSACRE! POR EXEMPLO; O REPÓRTER
PERGUNTA AO DESPORTISTA: -SENTE-SE REALIZADO COM A VITÓRIA?
RESPOSTA; COM CERTEZA! - VAIS COMEMORAR COM A FAMÍLIA E
OS AMIGOS? -COM CERTEZA! ASSIM, O HOMEM POPULAR, O
POLÍTICO, O ARTISTA, O OPERÁRIO, A MULHER, QUASE TODOS ESTÃO
USANDO E ABUSANDO DO "COM CERTEZA" SEM A MENOR CERIMÔNIA.
É A RESPOSTA PRONTA PARA A MAIORIA DAS PERGUNTAS QUE
REQUER CONFIRMAÇÃO. SE À UMA PERGUNTA DO TIPO: -ENTÃO
VOCÊ MORRERÁ DENTRO DE CINCO DIAS? E A RESPOSTA FOR "COM
CERTEZA!" FICA EVIDENCIADO O ACIONAMENTO MECÂNICO DA FALA
SEM A AÇÃO PENSAMENTAL.
É CURIOSA A CAPACIDADE HUMANA DE OUVIR E ADERIR A ESSES
MODISMOS, MESMO SEM BEM COMPREENDÊ-LOS OU INTERPRETÁ-LOS
A LUZ DO MAIS MERIDIANO E REAL SIGNIFICADO, GERANDO,
POR ISSO EM CERTAS SITUAÇÕES, EQUÍVOCOS E EMBARAÇOS NA
INTERPRETAÇÃO DE UM TEXTO, DE UMA FRASE ETC.
CHEGO MESMO A TEMER E PEÇO-LHES À NÃO TOMAREM COMO ABSURDO ESSE TEMOR, SE QUALQUER DIA DESSES VEICULAR NA
IMPRENSA, CERTA NOTÍCIA CONFIRMANDO AS NOSSAS OBSERVAÇÕES ATÉ AQUI ANOTADAS: "FOI REGISTRADA, HOJE., EM
CARTÓRIO DA COMARCA DOS CANSADOS, UMA CRIANÇA DO SEXO
MASCULINO, DE NOME: JOÃO OLIVEIRA CONCERTEZA DA SILVA."
EXCLUÍDO O FASCÍNIO PELO MODISMO GRAMATICAL SEGUIDO POR
BOA PARTE DAS PESSOAS, NESTE CASO, PODE TER OCORRIDO O
SEGUINTE, O ESCRIVÃO PERGUNTA AO PAI DO REBENTO: JOÃO
OLIVEIRA...? AO QUE RESPONDE O GENITOR, COMPLETANDO
...CONCERTEZA DA SILVA. ENTÃO, O QUE SE DEPREENDE TER HAVIDO
NO EPISÓDIO FOI, A DISTRAÇÃO DO PRIMEIRO, ALIADA AO HÁBITO
INGÊNUO DO SEGUNDO. PROBLEMAS FUTUROS PARA O BRASILEIRINHO
JOÃO. COM CERTEZA!!!
BEM, A QUESTÃO FINAL É: CONSTITUI ESSA EXPRESSÃO UM ERRO
GRAMATICAL? RESPOSTA: ABSOLUTAMENTE NÃO!
A PRESENTE ABORDAGEM TÊM POR ESCOPO, INSTIGAR TODOS À
UMA REFLEXÃO DA LÍNGUA NATIVA. O QUÃO TÃO POUCO A
CONHECEMOS EM SEU PODER DE SÍNTESE. AQUELE QUE SE DEDICAR
A ESTUDÁ-LA EM ESCALA MAIS AVANÇADA, SE SURPREENDERÁ DIANTE
DAS IMENSAS POSSIBILIDADES DISPONÍVEIS PARA MAIS RICO
APRENDIZADO E APORTARÁ, POR ISSO, EM CAMPOS DE INIMAGINÁVEIS
BELEZAS IDIOMÁTICAS.
ACERCA DO MODISMO, HÁ, SE BEM ESTUDADO E CORRETAMENTE
APLICADO, UM ENSINO DE VALIOSA SÍNTESE ALIADA A INESTIMÁVEL
VALOR PROPEDÊUTICO.
QUE VENHAM OS MODISMOS! É ISTO.
DIREITOS AUTORAIS, RESPEITE-OS!
AO LEITOR ATENTO, PERCEPTIVO E "DESCOLADO" , QUE NO MEU ENTENDER, CONSTITUI A MAIORIA NO ILIMITADO UNIVERSO DA EDUCAÇÃO, É A QUEM ME DIRIJO NESTA DESPRETENSIOSA ABORDAGEM.
A NOSSSA CONVERSA, HOJE, SERÁ SOBRE OS BADALADOS MODISMOS GRAMATICAIS, OS QUAIS PERIÓDICAMENTE INVADEM
OS NOSSOS OUVIDOS, A NOSSA VIDA, IMPONDO-NOS ATRAVÉS DA
MÍDIA, DA IMPRENSA EM GERAL, EXPRESSÕES E VOCÁBULOS OS QUAIS
VIA DE REGRA, ORIGINAM-SE DE CERTO EPISÓDIO POLÍTICO OU SÃO
PRODUZIDOS POR ALGUM PERSONAGEM DO HUMORISMO NA tv ETC.
A VERDADE É QUE ELES QUASE SEMPRE TRANSFORMAM-SE EM
FEBRE NACIONAL. RARAMENTE ADVÉM DE UM ESCRITOR OU DO
PROFISSIONAL DA EDUCAÇÃO E, AFINAL, O MELHOR A FAZER É
DEIXA-LOS ESCOAREM GARBOSOS E ELEGANTES NO REINO DA
FALA.
LEMBRAM-SE DA EXPRESSÃO "A NÍVEL DE" ? POIS É, ELA MARCOU
UM PERÍODO NA VIDA DOS CIDADÃOS BRASILEIROS. ERA COMUM
PRATICAMENTE EM TODA E QUALQUER CONVERSAÇÃO, NOS MAIS
VARIADOS CAMPOS DA FALA GRAMATICAL, A SUA REPETITIVA
PRESENÇA. aSSIM, VIVEMOS ATÉ A EXAUSTÃO, POR EXEMPLO;
"A NÍVEL DE CULTURA", A NÍVEL DE ECONOMIA, A NÍVEL DE BELEZA,
A NÍVEL DE BRASIL... . A FEBRE CUSTA A PASSAR E MELHOR AINDA
QUANDO PASSA E NÃO DEIXA SEQUELA, CAINDO NO ESQUECIMENTO.
PRESENTEMENTE E JÁ DE ALGUM TEMPO, ESTAMOS VIVENDO A
EPIDEMIA -BOA- DO POPULARÍSSIMO "COM CERTEZA". QUE
AVALANCHE! QUE MASSACRE! POR EXEMPLO; O REPÓRTER
PERGUNTA AO DESPORTISTA: -SENTE-SE REALIZADO COM A VITÓRIA?
RESPOSTA; COM CERTEZA! - VAIS COMEMORAR COM A FAMÍLIA E
OS AMIGOS? -COM CERTEZA! ASSIM, O HOMEM POPULAR, O
POLÍTICO, O ARTISTA, O OPERÁRIO, A MULHER, QUASE TODOS ESTÃO
USANDO E ABUSANDO DO "COM CERTEZA" SEM A MENOR CERIMÔNIA.
É A RESPOSTA PRONTA PARA A MAIORIA DAS PERGUNTAS QUE
REQUER CONFIRMAÇÃO. SE À UMA PERGUNTA DO TIPO: -ENTÃO
VOCÊ MORRERÁ DENTRO DE CINCO DIAS? E A RESPOSTA FOR "COM
CERTEZA!" FICA EVIDENCIADO O ACIONAMENTO MECÂNICO DA FALA
SEM A AÇÃO PENSAMENTAL.
É CURIOSA A CAPACIDADE HUMANA DE OUVIR E ADERIR A ESSES
MODISMOS, MESMO SEM BEM COMPREENDÊ-LOS OU INTERPRETÁ-LOS
A LUZ DO MAIS MERIDIANO E REAL SIGNIFICADO, GERANDO,
POR ISSO EM CERTAS SITUAÇÕES, EQUÍVOCOS E EMBARAÇOS NA
INTERPRETAÇÃO DE UM TEXTO, DE UMA FRASE ETC.
CHEGO MESMO A TEMER E PEÇO-LHES À NÃO TOMAREM COMO ABSURDO ESSE TEMOR, SE QUALQUER DIA DESSES VEICULAR NA
IMPRENSA, CERTA NOTÍCIA CONFIRMANDO AS NOSSAS OBSERVAÇÕES ATÉ AQUI ANOTADAS: "FOI REGISTRADA, HOJE., EM
CARTÓRIO DA COMARCA DOS CANSADOS, UMA CRIANÇA DO SEXO
MASCULINO, DE NOME: JOÃO OLIVEIRA CONCERTEZA DA SILVA."
EXCLUÍDO O FASCÍNIO PELO MODISMO GRAMATICAL SEGUIDO POR
BOA PARTE DAS PESSOAS, NESTE CASO, PODE TER OCORRIDO O
SEGUINTE, O ESCRIVÃO PERGUNTA AO PAI DO REBENTO: JOÃO
OLIVEIRA...? AO QUE RESPONDE O GENITOR, COMPLETANDO
...CONCERTEZA DA SILVA. ENTÃO, O QUE SE DEPREENDE TER HAVIDO
NO EPISÓDIO FOI, A DISTRAÇÃO DO PRIMEIRO, ALIADA AO HÁBITO
INGÊNUO DO SEGUNDO. PROBLEMAS FUTUROS PARA O BRASILEIRINHO
JOÃO. COM CERTEZA!!!
BEM, A QUESTÃO FINAL É: CONSTITUI ESSA EXPRESSÃO UM ERRO
GRAMATICAL? RESPOSTA: ABSOLUTAMENTE NÃO!
A PRESENTE ABORDAGEM TÊM POR ESCOPO, INSTIGAR TODOS À
UMA REFLEXÃO DA LÍNGUA NATIVA. O QUÃO TÃO POUCO A
CONHECEMOS EM SEU PODER DE SÍNTESE. AQUELE QUE SE DEDICAR
A ESTUDÁ-LA EM ESCALA MAIS AVANÇADA, SE SURPREENDERÁ DIANTE
DAS IMENSAS POSSIBILIDADES DISPONÍVEIS PARA MAIS RICO
APRENDIZADO E APORTARÁ, POR ISSO, EM CAMPOS DE INIMAGINÁVEIS
BELEZAS IDIOMÁTICAS.
ACERCA DO MODISMO, HÁ, SE BEM ESTUDADO E CORRETAMENTE
APLICADO, UM ENSINO DE VALIOSA SÍNTESE ALIADA A INESTIMÁVEL
VALOR PROPEDÊUTICO.
QUE VENHAM OS MODISMOS! É ISTO.
DIREITOS AUTORAIS, RESPEITE-OS!