Ao Meu Amor
Passaram-se os dias
Alguns meses se sucederam
Reverenciamos este um ano juntos
Vivemos o amor que nos envolve,
Nos completa e absorve,
Nos liberta e extasia...
Queremo-nos mutuamente
Em harmonia de desejo,
No calor,
No ardor,
Na paixão
Em cumplicidade de sonhos
Em sintonia de intenções
No frêmito da emoção
No pulsar dos corações
Na explosão dos sentidos
Na simbiótica conexão
De nossos corpos e almas.
Al Mio Amore
Sono finiti i giorni
Passaram-se os dias
Alguns meses se sucederam
Reverenciamos este um ano juntos
Vivemos o amor que nos envolve,
Nos completa e absorve,
Nos liberta e extasia...
Queremo-nos mutuamente
Em harmonia de desejo,
No calor,
No ardor,
Na paixão
Em cumplicidade de sonhos
Em sintonia de intenções
No frêmito da emoção
No pulsar dos corações
Na explosão dos sentidos
Na simbiótica conexão
De nossos corpos e almas.
Al Mio Amore
Sono finiti i giorni
Alcuni mesi successivi
Noi veneriamo questo anno insieme
Viviamo nell'amore che ci circonda,
In completa e assorbe
Noi e l'estasi ... libera
Vogliamo che l'altro
In armonia con il desiderio,
Nel calore,
Nel calore,
la passione
Complicità dei sogni
In linea di intenti
Nessun brivido di emozione
Nel battere i cuori
Nell'esplosione dei sensi
In relazione simbiotica
I nostri corpi e le anime ...
Irene Cristina dos Santos Costa - Nina costa, 12/06/2013