O sindicato das Américas
O homem branco mostra ao primitivo
índio um pequeno espelho.
Tenta explicar a finalidade de tal objeto.
O índio parece entender, e aponta para
um lago ali perto, de água parada e
escura.
O homem branco compreende.
Então argumenta, que aquele lago o índio
não poderá carregar em seu bolso.
O índio sem preferir um único som, pergunta:
- Que bolso?