Coluna Social

Sentado em sua poltrona, ele lê um livro e ao mesmo tempo fuma seu charuto. O silêncio é total. Até que se ouve barulhos ao fundo, mas não o suficiente para lhe tirar a atenção. O barulho foi aumentando e ficando cada vez mais audível, porém ainda incompreensível. A leitura lhe exigia muita concentração, pois se tratava de uma leitura bem tensa, cheia de metáforas, digressões – Tadeu lia um livro que traçava paralelos entre o socialismo de Marx e o socialismo de Mao Tse Tung. Mas sua leitura foi interrompida ao escutar os gritos frenéticos de sua esposa:

Bárbara: Tadeu!!! Tadeu!!! Ô Tadeu!!!

Tadeu: Que foi mulher?! Pra que todo esse alvoroço??

Bárbara segurava em suas mãos um jornal.

Bárbara: O que significa isso?

Tadeu: Isso o quê?

Bárbara: jogando o jornal no colo dele bem na página que ela queria - Leia você mesmo e saberá.

Tadeu: soltando o livro e pegando o jornal – “O vereador e sua esposa, a senhora Talowska, estiveram presente na festa de abertura do cassino da cidade...”

Bárbara: Não viu?!

Tadeu: Viu o que, criatura?

Bárbara: Escreveram meu sobrenome errado! Não é Talowska, mas sim Talowskiy, essa hora era meu avô Dimitri deve estar revirando no túmulo.

Tadeu: Ah, por favor, você ta reclamando disso?? Foi só um erro de digitação. E nem devia estar reclamando, pois você apareceu na coluna social do Di Carlo, e você sabe que pra ele incluir um nome é porque foi destaque mesmo.

Bárbara: boquiaberta. Não to acreditando no que você diz, achar que foi apenas um erro de digitação e um grande erro aliás. Ele deve ter feito de propósito, ficou aborrecido que você não foi com sua assessora, aquela nojentinha senhorita Vivian, até nisso eles são mais elegantes, já comigo é senhora, eu mal cheguei aos 40.

Tadeu: Mas não tem menos que trinta e cinco e Vivian tem apenas trinta e um.

Bárbara: Como você ousa não concordar comigo e ainda se refere aquela sirigaita, desclassificada que compra roupa em brechó e aparece na sua sala e lhe tirar um comentário tendencioso do tipo: _ Que belo vestido, aposto que comprou na Oscar freire. Osccar Freire o escambau, aquilo é resto do resto.

Tadeu: Chega!!! Não suporto mais suas reclamações, você nunca ta contente com nada, e quando achava que você ia se aquietar ao aparecer no jornal só piorou mais.

Tadeu injuriado saiu da sala, deixando Bárbara a ver navios falando sozinha.

Bárbara: Eu só queria dizer que meu sobrenome está errado. Não é Talowska, e sim Talowskiy!!!

Bárbara se retira da sala.