TROCANU UNS VERSU
CA MANA MILLA
Mana Milla hoji incrontei
Na geveta dos papé
U testu qui iscrivinhei
Sobri aquela tar muié
Cum quem cumpadi amigô
I cum nóis inté brigô
Ficô chei di lenguelé.
Ocê dá uma zoiada
Podi dá sua opinião
Sei qui num vai dá in nada
Mais pra nóis é diversão.
Di genti ruim nóis sisqueci
Poi santu ruim num mereci
Ficá na cachola não.
Foi di quanu adevoguei
Num litígio sensação
I pru campadi guardei
Tudu qui tinha di bão.
Pois a tal du Catulé
Diabu im forma di muié
Tirô inté seus carção.
Chiquinha do Catulé vortô
Si a Chiquinha ti inrolá
Cuma já feiz uma veiz
Num vai dá pra adevogá
Sua causa todu méis
A Chiquinha é muié loca
Divia lavá a boca
Os homi,dela é freguêiz.
Tomi tentu, meu cumpadi
Desça aí dessa janela
Seu cavaquim di verdadi
Pegô a côr amarela.
A cumadi tá chamanu
O armoçu tá ponhanu
Num faiz disfeita pra ela.
Chiquinha du Catulé
É u cão apimentadu
Aquilu num é muié
Para vivê du seu ladu
Ela bebi pinga quente
E vevi mostranu us denti
Dexanu os homi arretadu.
Si ela tivé na roça
Mandi ela ir passeá
Pois num há homi qui possa
Essa pesti agüentá
Ela é chavi di cadeia
I num é só vorta e meia
Confusão prela arranjá...
Vorti aqui para u Recantu
Tocanu seu cavaquinhu
Podi vim cum seu burrinhu
Badaró é um incantu.
A Chiquinha é o capeta
Muié magra i ispuleta
Isperneia, num tem prantu.
O sinhô mi arresponda
Pois istô preocupada
Vai dexanu di milonga
Cum essa muié safada.
Boa noite, meu cumpadi
Lembra da nossa amizadi
Chiquinha num vali nada.
A interação do poeta AIRAM RIBEIRO que está passando uns dias aqui em Brasília. Abraços, poeta.
Vô cuntá o meu intristimento
Nos dia qui fiquei distante
Óia o meu padicimento
Qui vô contá neste instante
A morte min feiz freguês
Tô viúvo outravez
Está triste o meu sembrante.
A noite quando xeguei
Já cansado do roçado
Oia só oqui incrontei
Na sala no xão deitado
De tanta caxaça bebê
Ela veio logo morrê
Sem isperá tê xegado.
Era uma veiz uma muié
A quem mais amei na vida
A Chiquinha de Catulé
Foi uma das mais quirida
Inté meu burro Badaró
Istá triste qui da dó
Nois dois tão sem guarida.
Muita gente bota defeito
Na Chiquinha de Catulé
Ela era ancim do seu jeitio
Mais fazêo quê? Pois é!
Ficano já veio e surrado
Min sinto um pobre coitiado
Só num pirdí a minha fé.
Sei quéla era caxaçêra
E essa terra nun tem santa
Fazia lá suas arruacêra
Quando bibia na garganta
Ela min dexô sozin
Tocano o meu cavaquim
Mais isso de que min adianta?
Inté o som qui dele sai
Faiz min alembrá da Catulé
Nun vô isquecê jamai
Daquela linda muié
Mais num pudeno ficá sozin
Vô percurá outro anjin
E seja lá o qui Deus quizé.
Airam Ribeiro
Maninha i cumpádi Airam
Eu cheguei só pra somá
Si eu vinhesse aminhã
ocêis num ia isperá.
Intonci dexei u armossu
era custela sem ossu
módi vim lhis vizitá.
Eu tô cheganu agora
Pra dexá us meus versim
Eu num perco a minha óra
Mai atrazu um minutim.
Vim pra Tuma meu café
Cum Chica du Catulé
I meus amadu amiguim.
Ocê num vá mi dizê
Qui u cumpádi recaiu.
Pensei quêli ia isquecê
Inté mi dá calafriu.
A Chiquinha feiz mandinga
Devi di tê dadu pinga
Batizada a sangue friu.
Essa muié disgramada
Onça im peli di cordêru
Dispachô, na incruziada,
Um galo preto, intêru.
Junto, ponhô umas vela
Di cor preta i amarela,
Pra marrá u cumpanhêru.
Mi contáru um segredu
Qui u cumpadi impobreceu.
Dessa muié tenhu medu
Dela pegá u qui é meu.
U coitadu du cumpádi
Ôji vévi na sodadi
I sofri cumu um Romeu!
A cumádi li dexô
Suzim na sua paiossa
A coitada num guentô
Siscafedeu lá da rossa.
Cuânu a tristeza assola
Eli pega na viola
I canta moda di fossa.
Ficu contenti mi’a fía
Di sabê qui ele tá bem.
Passiano pur Brasía
Li vizitanu tomem.
Mando daqui u meu beiju
I tudu u qui deseju
É queli incontri argúem!
(Milla Pereira)