O MATEMÁTICO

O MATEMÁTICO DE MUQUI

Nestor Tambourideguy Tangerini

Apaixonado pela formosa Adur, filha mais velha de Bagdá Kiff, famoso matemático árabe e negociante em Muqui, Jorge Aleff, seu patrício, que lá se achava a negócio, dirigiu-se uma tarde ao Bazar da Estrela, e aí pediu a Kiff a mão de Adur.

O grande matemático havia, além daquela deidade, muitos outros filhos.

Exposto por Aleff o fim de sua visita à loja de Kiff, este lhe falou então :

- Folgo muito em saber que amas minha filha e que ela está disposta a fazer tua felicidade. Mas, responde-me, pela boca de Alá: Onde és empregado e quanto ganhas?

- Sou o maior acionista do banco principal da praça de Bemposta – atendeu Aleff.

- Bendito seja Alá, por quem devo, agora, explicar-te a razão de minha pergunta; e que Alá te dê bom senso para compreenderes a boa intenção dela.

Assim falou o famoso matemático e negociante em Muqui, passando logo a explicar:

- Em todas as ciências matemáticas, na aritmética, álgebra, na geometria, 1 + 1 fazem dois; menos no casamento, onde 1 + 1 fazem muitos.

E demonstrando:

Eu e minha esposa, por exemplo, fizemos 15.

Crônica publicada na revista O Espêto, Ano 1o, 2, pág. 8, Rio, 1o. de maio de 1947, com o pseudônimo Malba Taclan.

n.tangerini@uol.com.br / tangerini@oi.com.br