Entrevista com Pete Townshend

Boa tarde, Mr. Townshend

Olá, Mrs. Poison, aceita água com gás?

Não obrigada, vamos começar...

A guitarra elétrica definiu o Rock ‘n Roll?

Hum, claro que sim!

Deu-lhe identidade, ambição

Transformou-o num som peculiar, diferente

Próxima indagação...

O que a guitarra significa para você?

Pode-se considerá-la o símbolo de sua geração?

Uma de cada vez, Mrs.

Acho que, para entender porque ela é o símbolo das gerações 60’s e 70’s

E o que ela significa para mim, você precisa pegar uma

...segurá-la nas mãos

Conectá-la a um Marshall

Toque um, dois acordes e terá a resposta para essas perguntas.

Você já teve muitas mulheres, já amou alguma verdadeiramente?

Nada é mais sexy do que uma guitarra, garota!

E seu cheiro... ah, inebriante!

Durmo quando tenho uma nos braços

A guitarra é a extensão de minhas paixões

Aquelas seis cordas.... as seis cordas são uma arma

Faço tudo com elas e as uso de várias maneiras

Três acordes no lugar certo é como preparar um prato e

Tocar para mim é como contar histórias com uma moral ao final

Comunico com o mundo e dou-lhe meus sentimentos mais profundos.

Adorei, Mr. Townshend, pensava que fosse frio e monossilábico!

Quem foram os seus ídolos?

Não tive ídolos, tive amigos e estão todos mortos agora!

Janis Joplin, Brian Jones, Keith Moon e Jimi Hendrix

Eles foram e são ídolos de várias gerações

Para mim, eram amigos, grandes amigos.

Como seria o rock sem esses caras?

...ah, não seria!

E sem a guitarra elétrica?

Não haveria identidade, não haveria..., sem chance Mrs. Poison

Para terminar, deixe uma declaração para os novos guitarristas...

Ok, muitos guitarristas tocam parecidos

Porque beberam na mesma fonte, possuem as mesmas influências

Jovens! Quando tocarem, entrem na nota e deixem sua digital nela

O som vem de dentro e a guitarra é o amplificador dos seus sentimentos, das suas emoções, das suas indignações.

E não se esqueçam:

Nunca toquem minha guitarra e nem apontem o dedo para ela

E vê-la, eles podem Mr. Townshend?

Acho que já viram o bastante

Sou muito ciumento!

Adeus.

Levantou-se e saiu da sala, cantarolando Johnny B Goode

Pediu um taxi e foi direto para o ‘The Montcalm Hotel’, descansar...

*Entrevista concedida a Núbia Poison em algum dia de inverno na quase glacial, Londres.

*Pete Townshend: Peter Dennis Blandford Townshend (Londres, 19 de maio de 1945) é guitarrista da banda The Who.

*Núbia Poison, integrante virtual e roadie dos Retinas Queimadas é jornalista das publicações Retinas News.

*Qualquer semelhança com a realidade é mera coincidência