O plural de compostos formados pela palavra "guarda"

Observe estes dois exemplos de plural :

2 Guardas-noturnos

2 Guarda-roupas

O que, nos dois exemplos acima, é evidente?

Resposta :

No primeiro exemplo, a palavra "guarda", por referir-

se a mais de uma pessoa, está no plural;

No segundo exemplo, a palavra "guarda", mesmo re-

ferindo-se a mais de um objeto, está no singular.

E por que isso acontece ?

S i m p l e s :

Nas regras de formação do plural dos compostos,

há duas (que têm a ver com os dois exemplos a-

cima) que destacamos :

1a.: Quando a palavra composta for formada de

um elemento que seja substantivo e outro

elemento que seja adjetivo (e este é o caso

de "guarda-noturno") OS DOIS ELEMENTOS

VÃO PARA O PLURAL :

1 guarda-noturno / 2 ou mais guardas-no-

turnos.

2a.: Quando a palavra composta for formada de

um elemento que seja verbo e outro que se-

ja substantivo (es este é o caso de "guarda-

roupa"), SOMENTE O SUBSTANTIVO (no caso,

o segundo elemento) VAI PARA O PLURAL.

1 guarda-roupa / 2 ou mais guarda-roupas.

(VERBO NÃO VAI PARA O PLURAL, no caso de

palavra composta que o utilize).

..........................

Neste caso, uma dúvida aparece :

E como saber quando a palavra "guarda" é

substantivo e quando é verbo?

"Simplérrimo" (crendeuspai para esse superla-

tivo horroroso...e inexistente!) :

VEJAMOS QUANDO 'GUARDA' É SUBSTANTIVO

E QUANDO É VERBO :

1) SERÁ "SUBSTANTIVO" :

Quando o segundo elemento (que vem depois da pala-

vra "guarda") é adjetivo.

Exemplos : guarda-FLORESTAL

-guarda-MIRIM

E, por ser substantivo a palavra "guarda" nestes dois

exemplos, seus respectivos plurais são :

guardas-florestais

- guardas-mirins.

2) SERÁ "VERBO"

Quando o segundo elemento (que vem depois da pala-

vra "guarda") é substantivo.

Exemplos : guarda-sol

- guarda-livro

E, por ser verbo a palavra "guarda" e como verbo não

flexiona para o plural, as formas plurais para estes dois

exemplos são :

- guarda-sóis.

- guarda-livros.

Então, já sabem (e não vão confundir mais):

- Se depois da palavra guarda vier um adjetivo, isso indica que

a palavra guarda é substantivo. E quando a palavra guarda

é substantivo, faz o plural de forma normal.

- Se depois da palavra guarda vier um substantivo, isso indica

que a palavra guarda é verbo. E quando a palavra guarda é

verbo, ela não flexiona (=não altera) para o plural.

"Tamos conversados? Tomara !