As T R Ê S classificações morfológicas da palavra "MEIO".
Aprendemos, a partir da 5a. série, que, morfo-
logicamente falando, a palavra "meio" tem duas classificações :
1. Será ADJETIVO, sempre que PERMITIR A FLEXÃO PARA FEMININO
ou PLURAL e tiver como sinônimo correspondente a palavra "meta-
de", como nestes exemplos :
"Ele trabalhou MEIA manhã apenas" (="ele trabalhou METADE da
manhã apenas)
(Neste exemplo, a palavra "meio" sofre a
flexão de gênero : meio/meia)
e
"Ele trabalhou dois MEIOS dias apenas" (="ele trabalhou a METADE
a metade de dois dias apenas)
(Já neste exemplo, a palavra " meio" sofre
a flexão de número : meio/meios)
E é em função dessa fundamentação grama-
tical que se justifica dizermos CORRETAMENTE :
"Agora, é MEIO dia e MEIA", em que :
1) Por "MEIO dia", deve-se entender : a ME-
TADE do dia; e
2) Por "MEIA" (que vem após a palavra "dia")
deve-se entender "MEIA hora" - Neste ca-
so, a palavra "hora" está subentendida.
(É OPORTUNO REFORÇAR : Como A D J E T I V O, a palavra "meio"
permite as flexões para o gênero (meio para
meia) e para o número (meio para meios)
2) Será A D V É R B I O sempre que N Ã O PERMITIR QUALQUER
TIPO DE FLEXÃO (masculino/feminino ou singular/plural).
Quando a palavra MEIO é advérbio ele tem as seguintes caracte-
rísticas - além de não permitir flexões - :
A) Está SEMPRE situado ANTES de um adjetivo
B) Tem como sinônimos correspondentes : "ligeiramente" ou "um
pouco"
Veja este exemplo :
"A porta está MEIO aberta" (a palavra "aberta" - que é o predi-
cativo desta oração, por referir-se ao
núcleo do sujeito "porta")
"Meio" está ANTES de um adjetivo ("aberta")
"Meio", nesta frase, pode ser substituído ou por "ligei-
ramente" ou por "um pouco"
"Meio" NÃO permite flexão (tanto é que se essa mesma
frase for passada para o plural, tere -
mos :
"As portas estão MEIO abertas" (ou se-
ja : a palavra "meio" manteve-se inal-
terada, o que a caracteriza como AD-
VÉRBIO)
3) SERÁ S U B S T A N T I V O (classificação essa omitida em grande
parte das Gramáticas).
Sempre que PERMITIR A FLEXÃO PARA NÚMERO (de singular para
plural) e estiver precedida de um artigo (neste caso, sintatica-
mente falando, a palavra "meio" é NÚCLEO : ou do sujeito ou de
um dos complementos verbais - objeto direto ou indireto), como
neste exemplo :
"O MEIO usado pelo delinqüente foi a mentira"
Aplicando as características acima nes-
te exemplo :
a) A palavra "meio", neste contexto, tem como sinônimo mais ade-
quado a palavra RECURSO (="o RECURSO usado pelo delinqüente
foi a mentira"
b) A palavra "meio" PERMITE A FLEXÃO DE NÚMERO (="os MEIOS
usados pelo delinqüente foram as mentiras").
Há, por último, que registrar que a pala-
vra "meio" foi introduzida, de uns tempos para cá, em nossa língua como parte integrante da expressão MEIO ambiente (que deveria empregar hífen e formar uma palavra composta - "meio-ambiente" -, com o quê, alguns gramáticos não concordam...)
É isso aí...