..."PORQUE" : persiste a dúvida sobre a CLASSIFICAÇÃO MORFOLÓGICA (CONJUNÇÃO coordenativa EXPLICATIVA ou CONJUNÇÃO subordinativa CAUSAL)
Pelo fato de, quer como conjunção explica-
tiva, quer como conjunção causal, a palavra PORQUE (que, a princí-
pio, seria conjunção subordinativa causal) ter como sinônimo mais próximo a palavra "POIS" (que, a princípio, seria conjunção coordena-
tiva explicativa), quase sempre nos defrontamos com situações em
que volta a dúvida a respeito da classificação dessa palavra.
Entretanto, em pesquisas particulares efetua-
das (somos fanáticos pela complexidade da nossa língua), criamos o
seguinte fundamento que esperamos faça diminuir (ou, quem sabe? di-
rimir, em definitivo) tal dúvida.
Ei-lo :
Sabemos que um período é classificado como POR COORDENAÇÃO
quando entre as orações que o formam há o emprego de uma
das conjunções coordenativas (aditivas, adversativas, conclusi-
vas, alternativas, explicativas).
Mas, ALÉM DESTE DETALHE, há outro, ainda mais significativo,
que é aquele que nos ensina que :
"O que difere uma oração coordenada de uma subordi-
nada é o fato de que A PRIMEIRA (a coordenada) É
INDEPENDENTE, ou seja, tem sentido próprio, em
nada dependendo de outra que a acompanha"
Veja a ilustração neste exemplo :
"Trabalho PORQUE sou pobre".
A primeira oração ("Trabalho") deste período composto tem sen-
tido completo, NÃO DEPENDENDO da 2a. oração (porque) "sou
pobre". O mesmo acontece com esta 2a. oração, com relação
à primeira.
Assim sendo, à luz do fundamento gramatical já citado, a pala-
vra PORQUE, neste exemplo, classifica-se como CONJUNÇÃO
COORDENATIVA EXPLICATIVA (não porque pode ser substituída
pela palavra "pois", mas porque cada uma das duas orações que
formam esse período são independentes entre si).
Agora, observe este outro exemplo :
"José saiu de casa PORQUE seus pais o abandonaram".
A primeira oração (José saiu de casa) deste período composto,
ainda que empregada isoladamente, TEM SENTIDO PRÓPRIO, mas
o mesmo já não ocorrerá com a segunda oração (porque...)" seus
pais o abandonaram", que, se tomada isoladamente, ficaria meio
vaga : os pais de quem ? abandonaram quem?
Neste caso (novamente não porque pode ser substituída pela pala-
vra "pois", mas porque a segunda oração para ter sentido NECES-
SITA DA PRESENÇA DA ORAÇÃO ANTERIOR, fica configurada A
DEPENDÊNCIA entre as duas orações. E, assim sendo, a palavra
PORQUE (nesse segundo exemplo) é CONJUNÇÃO SUBORDINATIVA
CAUSAL.
Não sabemos se conseguimos ser suficiente-
mente claros na explanação. Se, portanto, algum dos leitores não
tiver conseguido assimilar a explicação, dê-nos a conhecer, que ve-
remos uma outra forma de abordagem para que o assunto fique bem
convincente.
"Falou" ?
Abraços.
tem s