A inter-relação "corpo humano" e essa figura de linguagem "catacrese"...(lembra-se dela?)

Pois é...em pesquisa feita, conseguimos le-

vantar uma significativa relação de palavras que são nomes de algu-

mas das partes do corpo e que vão provocar essa figura de lingua-

gem chamada "catacrese".

"CATACRESE", a propósito, para quem não

teve a oportunidade de ler uma de nossas publicações, neste espaço,

sobre as citadas figuras de linguagem, "é aquela figura de linguagem

que ocorre sempre que, pela falta de um termo específico, usamos um

outro existente, com desvio de sentido".

É o que ocorre, por exemplo, quando dizemos

"PÉ da mesa".

"Pé", como sabemos, é uma das partes do

corpo humano que, no contexto da expressão acima, assume um signi-

ficado DESVIADO com relação ao seu significado original.

Agora, jusfiticando o título desta publicação,

acompanhe alguns exemplos em que OUTRAS PARTES DO CORPO HU-

MANO dão suporte para a ocorrência da CATACRESE :

1. BOCA da noite, BOCA do tanque, BOCA do estômago, etc.

2. MÃO-de-vaca" (="pão-duro"), MÃO-inglesa (aquele tipo invertido

de pista de trânsito), etc.

3. PÉ-de-chumbo (motorista "travado"), PÉ-de-moleque, PÉ da mon-

tanha, etc.

4. BRAÇO da poltrona, BRAÇO do rio (margem), etc.

E por aí vai...