Diferença entre SE NÃO e SENÃO

SE NÃO (separado) quer dizer SE CASO NÃO, e será seguido de verbo.

Exemplos:

"Se não perdoares, não serás perdoado"

Obs.: Muitas vezes, o verbo após SE NÃO está subentendido.

"Ele é ótimo, se não (for) o melhor da turma."

"Se chover, ficaremos aqui; se não (chover), iremos."

SENÃO (junto)

1. Não fale senão quando for preciso. (a não ser)

2. Não quero ofender, senão orientar. (mas)

3. Encontrei um senão em seu livro. (defeito)

4. A terra não é senão um simples planeta. (mais do que)

5. Eu não estudo somente para a escola, senão para a vida. (mas também)

6. Corra, senão perderás o ônibus. (caso contrário)

Fontes:

http://www.cassao.eti.br/portal

Escreva certo - Édison de Oliveira/Maria Elyse Bernd - L&PM Pocket