O certo é "paiSinho" (com s) ou "paiZinho" (com z) ?
Ambas as formas são corretas, alterando
apenas o significado e a estrutura, que veremos a seguir :
1) SIGNIFICADO :
"paiSinho" (com s) é a forma diminutiva (na maioria das vezes em
sentido pejorativo) de "país".
"paiZinho" (com z) é a forma diminutiva afetiva para "pai".
2) ESTRUTURA :
"PaiSinho" é formado da raiz "país" + sufixo INHO.
"PaiZinho" é formado da raiz "pai" + sufixo ZINHO.
Claríssimo ? Facílimo ?