Você sabe o que é e por que usa o termo "VIDE" ? (ex.: VIDE verso, VIDE bula...)

Quanto ao que seja VIDE, é provável que a

grande maioria dos leitores imagina seja isto : "o mesmo que "veja" "

ou mesmo "ver" (no sentido de ordem ou pedido).

Se a resposta sua foi realmente a acima, está

muito próximo da que seria a ideal.

E a resposta ideal é : "vide" é o mesmo que

"vede", que corresponde à 2a. pessoa do plural do imperativo afirmati-

vo do verbo VER (conjugando-o neste modo : vê tu, veja você, vejamos

nós, V E D E vós, vejam vocês).

Aqui vem a pergunta óbvia : se a forma corre-

ta é VEDE, por que todos usam "VIDE" ?

As razões parecem-nos clara :

- Nós, brasileiros, não temos muita "afinidade" com a 2a. pessoa do

plural (vós). E tal desuso nos deixa inseguros quanto à utilização

dessa pessoa verbal;

- O termo "vide" já se tornou consagrado no meio acadêmico, quan-

do queremos que alguém veja informação adicional sobre determi-

nada afirmação feita por nós ou por outro autor citado em trabalho

nosso;

- O termo "vide", de origem latina, soa mais "chique" a quem lê ou

ou ouve;

Falou ?