HOMENAGEM À LÍNGUA PORTUGUESA. X PRÊMIO CULTURA NACIONAL
Sérgio Martins Pandolfo*
“Ó língua-mar, viajando em todos nós./ No teu sal singra errante a minha voz”. Adriano Espínola, “Língua-mar” (fragmento).
No ensejo do recebimento do X Prêmio Cultura Nacional – Talento Literário 2010 com que fomos distinguido, conferido pela Real Academia de Letras – Ordem da Confraria dos Poetas – Brasil tivemos a especial oportunidade de render nossa mais legítima e sensibilizada homenagem â Língua Portuguesa que nos possibilitou matéria prima e gáudio literário para que o lográssemos. Em cerimônia solene e prestigiada por numerosa e seleta platéia de familiares, admiradores e amigos dos homenageados e convidados da instituição acadêmica outorgante, ocorrida aos 27/11/2010 no Centro de Eventos do hotel Massis Five Stars, em São Paulo, fomos distinguido com a outorga do X Prêmio Cultura Nacional, constante do tradicional troféu Dragão Dourado, a Toga Acadêmica Svmma Cvm Lavde com o respectivo Diploma, além do pequeno Troféu Literário Amigo (a) da Arte. Dois trabalhos, um em prosa e outro em poesia, e sucinto currículo foram inseridos na Antologia englobando textos de todos os selecionados nesta décima edição do prêmio.
A Real Academia de Letras - Ordem da Confraria dos Poetas-Brasil, é uma prestigiosa instituição acadêmica que conta já com longos anos de atuação e grande conceito e expressão nacional, com sede e foro na cidade de Porto Alegre–RS. A entidade literária está atualmente representada por membros residentes em 17 Estados do Território Brasileiro Na ocasião dirigimos à platéia breve alocução introdutória à poesia de nossa feitura: “Língua Portuguesa”, que vão a seguir.
SAUDAÇÃO AOS PRESENTES
Srs. Organizadores do X Prêmio Cultura Nacional
Prezados confrades desta e de outras entidades literárias congêneres
Minhas senhoras. Meus senhores
Estamos todos aqui reunidos nesta festa a um tempo soberba e solene em função de um fio condutor único: o amor às letras, à literatura, à Língua Portuguesa.
Nosso idioma que ocupa hoje - como desde seus primórdios -, lugar de destaque entre os diversos falares em evidência no mundo inteiro, é utilizado por cerca de 300 milhões de falantes nos seis continentes, sendo o 5º mais falado em todo o planeta, em termos absolutos, e o 3º em números relativos e na banda ocidental deste celestino rotundo Globo.
Por esse motivo, para marcar a importância do idioma que Camões sublimou e demonstrar nosso amor, nossa profunda admiração por esta tão bela quanto sonorosa forma de expressão vamos aqui declamar poesia brotada de nossa lavra sentimental, "Língua Portuguesa", que põe a delinear, nas suas estrofes, a trajetória da “última flor do Lácio” desde suas nascentes peninsulares até o patamar de corifeu linguístico mundial que hoje ostenta.
LÍNGUA PORTUGUESA
Língua que nascida de latino berço,
último rebento do românico falar,
de Viriato¹, a Lusitânia², o chão bruto fecundaste,
e, semente prolífera, tenra árvore viraste.
Bravia, rude, nas primícias te mostraste,
como toda criança que bom trato necessita;
menina-moça te foste a passo edificando,
cos burilos do cultor, bem polida rebrotaste.
Ganhaste viço, graça, encantos, refulgência,
sob lampejos dum Mestre de saber, engenho e arte³
e, fina flor dos falares dantanho em evidência,
de cultas letras primas-obras engendraste.
Das exíguas terras lusas, que agrandaram,
te foste para tantas outras novas aportando,
que aqueles bravos navegantes carregaram,
vencendo as lonjuras dos mares, de perigos tantos!
Nos quatro cantos do Universo vicejaste,
eis que, língua erudita, a mor parte dominaste;
mas na “quarta parte nova”(4) , especialmente,
em um nunca acabar de opimas terras(5) te espraiaste.
Solos ubérrimos, gentios bravos, mas incultos(6) ,
gente que de pronto, esperta, não se fez ambígua,
já de infindos amores por ti se houveram
e sábio te elegeram, com fervores, brasileira língua.
---------------------------------------------------
Glossário
1- caudilho e pastor lusitano que, por longo período, resistiu heroicamente ao domínio romano.
2- Província romana a oeste da Península Ibérica, correspondente, aproximadamente, ao Portugal de hoje.
3- Luís de Camões, o consolidador e modernizador da Língua Portuguesa.
4- a América, nos versos camonianos.
5- o Brasil, com sua imensidão terrena.
6- os naturais e os habitantes do país
--------------------------------------------------
(*) Médico e Escritor. ABRAMES/SOBRAMES
E-mails: sergio.serpan@gmail.com - serpan@amazon.com.br
Site: www.sergiopandolfo.com
Nota: Veja imagens e instantes dessa festa cultural na seção "Fotos", deste "site".
http://www.recantodasletras.com.br/escrivaninha/album/index.php
Sérgio Martins Pandolfo*
“Ó língua-mar, viajando em todos nós./ No teu sal singra errante a minha voz”. Adriano Espínola, “Língua-mar” (fragmento).
No ensejo do recebimento do X Prêmio Cultura Nacional – Talento Literário 2010 com que fomos distinguido, conferido pela Real Academia de Letras – Ordem da Confraria dos Poetas – Brasil tivemos a especial oportunidade de render nossa mais legítima e sensibilizada homenagem â Língua Portuguesa que nos possibilitou matéria prima e gáudio literário para que o lográssemos. Em cerimônia solene e prestigiada por numerosa e seleta platéia de familiares, admiradores e amigos dos homenageados e convidados da instituição acadêmica outorgante, ocorrida aos 27/11/2010 no Centro de Eventos do hotel Massis Five Stars, em São Paulo, fomos distinguido com a outorga do X Prêmio Cultura Nacional, constante do tradicional troféu Dragão Dourado, a Toga Acadêmica Svmma Cvm Lavde com o respectivo Diploma, além do pequeno Troféu Literário Amigo (a) da Arte. Dois trabalhos, um em prosa e outro em poesia, e sucinto currículo foram inseridos na Antologia englobando textos de todos os selecionados nesta décima edição do prêmio.
A Real Academia de Letras - Ordem da Confraria dos Poetas-Brasil, é uma prestigiosa instituição acadêmica que conta já com longos anos de atuação e grande conceito e expressão nacional, com sede e foro na cidade de Porto Alegre–RS. A entidade literária está atualmente representada por membros residentes em 17 Estados do Território Brasileiro Na ocasião dirigimos à platéia breve alocução introdutória à poesia de nossa feitura: “Língua Portuguesa”, que vão a seguir.
SAUDAÇÃO AOS PRESENTES
Srs. Organizadores do X Prêmio Cultura Nacional
Prezados confrades desta e de outras entidades literárias congêneres
Minhas senhoras. Meus senhores
Estamos todos aqui reunidos nesta festa a um tempo soberba e solene em função de um fio condutor único: o amor às letras, à literatura, à Língua Portuguesa.
Nosso idioma que ocupa hoje - como desde seus primórdios -, lugar de destaque entre os diversos falares em evidência no mundo inteiro, é utilizado por cerca de 300 milhões de falantes nos seis continentes, sendo o 5º mais falado em todo o planeta, em termos absolutos, e o 3º em números relativos e na banda ocidental deste celestino rotundo Globo.
Por esse motivo, para marcar a importância do idioma que Camões sublimou e demonstrar nosso amor, nossa profunda admiração por esta tão bela quanto sonorosa forma de expressão vamos aqui declamar poesia brotada de nossa lavra sentimental, "Língua Portuguesa", que põe a delinear, nas suas estrofes, a trajetória da “última flor do Lácio” desde suas nascentes peninsulares até o patamar de corifeu linguístico mundial que hoje ostenta.
LÍNGUA PORTUGUESA
Língua que nascida de latino berço,
último rebento do românico falar,
de Viriato¹, a Lusitânia², o chão bruto fecundaste,
e, semente prolífera, tenra árvore viraste.
Bravia, rude, nas primícias te mostraste,
como toda criança que bom trato necessita;
menina-moça te foste a passo edificando,
cos burilos do cultor, bem polida rebrotaste.
Ganhaste viço, graça, encantos, refulgência,
sob lampejos dum Mestre de saber, engenho e arte³
e, fina flor dos falares dantanho em evidência,
de cultas letras primas-obras engendraste.
Das exíguas terras lusas, que agrandaram,
te foste para tantas outras novas aportando,
que aqueles bravos navegantes carregaram,
vencendo as lonjuras dos mares, de perigos tantos!
Nos quatro cantos do Universo vicejaste,
eis que, língua erudita, a mor parte dominaste;
mas na “quarta parte nova”(4) , especialmente,
em um nunca acabar de opimas terras(5) te espraiaste.
Solos ubérrimos, gentios bravos, mas incultos(6) ,
gente que de pronto, esperta, não se fez ambígua,
já de infindos amores por ti se houveram
e sábio te elegeram, com fervores, brasileira língua.
---------------------------------------------------
Glossário
1- caudilho e pastor lusitano que, por longo período, resistiu heroicamente ao domínio romano.
2- Província romana a oeste da Península Ibérica, correspondente, aproximadamente, ao Portugal de hoje.
3- Luís de Camões, o consolidador e modernizador da Língua Portuguesa.
4- a América, nos versos camonianos.
5- o Brasil, com sua imensidão terrena.
6- os naturais e os habitantes do país
--------------------------------------------------
(*) Médico e Escritor. ABRAMES/SOBRAMES
E-mails: sergio.serpan@gmail.com - serpan@amazon.com.br
Site: www.sergiopandolfo.com
Nota: Veja imagens e instantes dessa festa cultural na seção "Fotos", deste "site".
http://www.recantodasletras.com.br/escrivaninha/album/index.php