DICAS DE PORTUGUÊS - MISTÉRIOS DO PLURAL.

"As palavras são cheias de manhas. Algumas têm plural. Mas em certas construções só se usam no singular. É o caso das partes do corpo.

Dizemos que os presentes balançaram a cabeça (não as cabeças) porque cada um só tem uma cabeça. Pela mesma razão escrevemos:

Os tiros pegaram no coração dos manifestantes.

Os manifestantes levantaram a mão.

Atenção:

A regra não vale para as partes plurais (olhos, pernas, orelhas,braços, ouvidos, etc):

Levantaram os olhos (os dois) para o céu.

Ergueram os braços (os dois) em sinal de aprovação.

A mãe puxou-lhe as orelhas.(as duas).

Se for só um olho, um braço, uma orelha, o singular pede passagem. Ex:

Ergueram o braço (um só) na votação da proposta.

A mãe puxou-lhe a orelha. (uma só)

A propriedade que se refere a dois ou mais sujeitos também abomina o plural. Ex:

*A polícia gaúcha procura três meninos com idade (não idades) entre 8 e 9 anos.

*A USP divulga nome (não nomes) dos classificados no vestibular.

*O técnico divulgou a escalação (não escalações) dos jogadores.

*A festa contou com a presença (não presenças)

de cantores e repentistas.

*A polícia apura a identidade (não identidades) dos acusados.

*cerca de três mil pessoas perderam o emprego. (não empregos)".

*******************************************************************************************************

Fonte de pesquisa: Squarisi Dad

A arte de escrever bem.

********************************************************************************************************

Portanto qualquer pessoa pode passar adiante, desde que concorde com o que transcrevi. Tudo que se refere à gramática e ortografia é passível de cópia. Mesmo assim "aspeei".

Geneci Almeida

15/07/11