O amigo leitor sabe quando usar "Mr." e "Sir" ?

Tanto "Mr." como "Sir" significam o mesmo :

SENHOR.

A diferença de emprego está no fato de que :

"Mr." É USADO QUANDO O NOME DA PESSOA que faz jus a esse tratamento ESTIVER DESTACADO.

Exs.: Mr. JONES,

Mr. BROWN,

Mr. SONG...

"Sir.", ao contrário, SÓ PODE SER USADO QUAN-

DO O NOME DA PESSOA que faz jus a esse tratamento NÃO ESTIVER

DESTACADO (isso ocorre muito em correspondências comerciais em

Inglês)

Ex.: Dear Sir,

ou no conhecido bordão

muito usado pelos serviçais :

Yes, Sir !