PESSOAS “GRADAS” OU “GRAÚDAS”?

Hoje, contrariando o ensinamento dos clássicos, já se encontra autorizada, entre nós, a construção “pessoas graúdas” — O grande filólogo LAUDELINO FREIRE, em seu renomado Dicionário, registra o termo aqui tratado: “Graúdo, s. m. Pessoa de importância, que possui haveres de valor.”

Entretanto, o festejado filólogo VITTÓRIO BERGO ensina:

“PESSOAS GRADAS — De alta posição social. “Já se acham reunidas as altas autoridades e inúmeras ‘pessoas gradas’.” (EV, Olhai, p. 287) — Em linguagem menos grave costuma-se ouvir “pessoas graúdas”. (Erros e Dúvidas da Linguagem, Livraria Francisco Alves Editora, S. A., 7ª ed., 1988, p. 293).

Na verdade, na Língua Portuguesa, o adjetivo GRADO/GRADA também significa “importante”, “notável”.

Exemplos:

“Estava o major ... rodeado de ‘pessoas gradas’ do lugar...” (TAUNAY, Inocência, p. 178).

“Entre o almoço e o jantar, pessoas gradas, oficiais e letrados conversam na livraria coisas da terra.” (JOSÉ VIEIRA, Sol de Portugal, p. 86).

É ou não curiosa e apaixonante nossa inigualável Língua Portuguesa?