O que há de comum e de incomum entre ADESÃO e ADERÊNCIA ?

De comum :

. Ambos pertencem à mesma classe gramatical (substantivo);

. Ambos são derivados do verbo ADERIR; e

. No Aurélio - edição mais antiga - ambos os termos são consi-

derados sinônimos.

De incomum :

. Apesar dos pontos em comum acima, há, para nós, diferença semântica expressiva, conforme pode ser demonstrado no exemplo a seguir, QUE É BASEADO EM FATO REAL (extraído de um diálogo entre um jornalista e um médico(este último está à frente de uma campanha antitabagista. O diálogo foi mais ou menos assim :)

MÉDICO

- É preciso que as pessoas se convençam dos malefícios provoca-

dos pelo cigarro e da urgência em se parar de fumar . Essa cam-

panha visa a conscientizar os fumantes a respeito disso e do

suicídio lento que estão cometendo...

JORNALISTA

- E qual é o balanço, doutor, que o Sr. faz, até o momento, dessa

sua campanha ?

Como o Sr. avalia a A D E R Ê N C I A dos fumantes a esse

seu chamamento ?

Queremos crer que o exemplo acima, por si

só, é autoexplicativo a respeito da diferença de significado que se

poderia estabelecer entre os dois termos. Na fala do jornalista, a

palavra ADERÊNCIA estaria fora de contexto e, como tal, indevida-

mente empregada. Ali, para nós, somente caberia a palavra ADESÃO, que tem, dentre outros, como significados para o contexto em vista : ato de juntar-se a, demonstrar concordância com relação a..., etc.

O que o amigo leitor pensa a respeito ?