MÚTUO x RECÍPROCO

O vocábulo “mútuo”, segundo nossos abalizados dicionários, exprime a ideia de dar e receber de ambas as partes. Trata-se de ato voluntário e livre.

Exemplos:

Logo que se conheceram naquela festa, Ludêncio e Filisbina sentiram amor mútuo.

Políticos sem caráter sempre trocam favores mútuos.

O vocábulo “recíproco”, por seu turno, exprime a ação de dar ou fazer de uma parte conforme é dado ou feito da outra parte. Trata-se de reação devida e exigida.

Exemplos:

Cordúncio e Etelvina trocavam elogios recíprocos.

Maridos e mulheres mantêm direitos e deveres recíprocos.

Para reflexão: “A quem a crítica irrita, mais a merece e mais necessita dela; a quem a tolera, ela não prejudica.” — Alcalá Zamora