A CONCORDÂNCIA COM AS EXPRESSÕES “BEM HAJA” e “MAL HAJA”

Conquanto de pouco uso entre nós, convém anotar a concordância dessas expressões muito utilizadas em Portugal. BEM HAJA [usada para exprimir ideias de aplauso, felicitação, louvor ou agradecimento] e MAL HAJA [usada para exprimir contrariedade ou animosidade acentuada] são usadas em frases optativas e imprecativas. O verbo HAVER, nesse caso, CONCORDARÁ normalmente com o SUJEITO, o qual vem sempre posposto.

Exemplos:

“Bem haja Sua Majestade!” (Camilo Castelo Branco)

Bem haja o aluno que estuda!

Bem hajam os professores dessa escola!

Bem hajam os que assim agem!

Mal haja o aluno que não estuda!

Mal hajam os professores que faltam às aulas!

Para reflexão: “Ensinar é aprender duas vezes.” — Joseph Joubert

David Fares
Enviado por David Fares em 21/09/2013
Código do texto: T4491560
Classificação de conteúdo: seguro
Copyright © 2013. Todos os direitos reservados.
Você não pode copiar, exibir, distribuir, executar, criar obras derivadas nem fazer uso comercial desta obra sem a devida permissão do autor.