PRIMEIRO E SEGUNDO “ANDAR” OU “ANDARES”?
À luz da gramática normativa, ambas as construções estão corretas e são bem aceitas.
Primeiro e segundo ANDAR.
ou
Primeiro e segundo ANDARES.
Mas, por quê?
Porque, em se tratando de uma sequência de numerais, quando o substantivo [andar] ao qual eles se referem, vier no final da sentença, PODE o substantivo ficar o SINGULAR ou ir normalmente para o PLURAL.
Exemplos:
Os alunos subiram até o primeiro e segundo ANDAR ou ANDARES.
O réu foi enquadrado no segundo e terceiro ARTIGO ou ARTIGOS da referida lei.
Entretanto, se o substantivo vier ANTES da sequência numeral, deverá ficar somente no PLURAL.
Exemplos:
Os alunos subiram até os ANDARES primeiro e segundo.
O réu foi enquadrado nos ARTIGOS segundo e terceiro da referida lei.
Coisas da nossa intrigante e admirável Língua Portuguesa...
Para reflexão: “O intelectual tem que travar luta constante contra a vaidade e o amor-próprio, que turvam a visão, embotam o senso autocrítico, desfiguram a personalidade de cada um.” — B. Calheiros Bonfim