“APARECIMENTO” ou “APARIÇÃO”?

Embora nossos mais conhecidos dicionários — AURÉLIO e HOUAISS — já deem esses vocábulos como sinônimos, convém distingui-los a bem da clareza do idioma.

APARECIMENTO, segundo os mais exigentes, é o “ato de aparecer, mostrar-se”.

Exemplos:

O aparecimento daquele jogador no campo causou estranheza.

APARIÇÃO, por sua vez, é o “aparecimento de seres sobrenaturais”.

Exemplos:

O saci é uma aparição.

Obs.: Pensamos, salvo melhor juízo, ser relevante essa distinção para o redator.

Para reflexão: “As razões da divergência são mais úteis do que as da concordância, porque suscitam reflexão e o reexame de nossas opiniões.” — B. Calheiros Bomfim.