CONTRADIÇÕES E INCOERÊNCIAS ETIMOLÓGICAS OU SENTIDOS ERRADOS OU FALSOS

Coisas da nossa intrigante e admirável Língua Portuguesa...

(Enxerto extraído da Gramática do Absurdo – Pe. Antonio Batista Vieira – 1985)

AFOGADO – O que morre dentro d´água, quando deveria ser dentro do fogo.

COMBOIO – Transporte feito com veículo e não com bois.

ANDAR – É pavimento que não se move.

AZULEJO – Mosaico que geralmente não é azul.

CASA DE SAÚDE – Onde só há doentes.

CORREDOR – Parte da casa que não sai do lugar.

EMBARCAR – Se é tomar barco, porque se embarca no trem?

HOMENAGEM – Honra prestada ao homem. Às mulheres deveria ser MULHERAGEM

PARADA – E todos marcham.

PASSEIO – Lugar que também não sai do lugar.

PARTO – Chegada de pessoa ao mundo e não partida.

QUADRO – Tela de quatro ângulos. E os ovais?, ou hexagonais? como deveriam ser chamados?

BARBEIRO – Corta barba ou cabelo?

RETO – Parte do corpo humano que é bem tortuoso.

Para reflexão: “A educação é uma arma cujo efeito depende de quem a maneja e para quem é apontada.” — Stalin