VERBOS DE MÚLTIPLA E OPTATIVA REGÊNCIA
Regência, como se sabe, quer verbal, quer nominal, é tema de difícil ou quase impossível assimilação, tanto que sempre existiram — e ainda existem! — incontornáveis controvérsias entre os estudiosos do idioma. Nada obstante, é bom atentar para a regência múltipla dos verbos que se seguem, todos encontrados em boa literatura pátria e portuguesa.
ABRAÇAR-SE - Abraçar-se À menina, NA menina, CONTRA a menina.
APOIAR-SE - Apoiar-se AO poste, NO poste; apoiar-se SOBRE a perna.
ARRANCAR - Arrancar A faca ou DA faca.
BATER - Bater A porta, À porta, NA porta, PELAS portas.
CRER - Crer ISTO ou crer NISTO.
DIGNAR-SE - Digno-me RECEBER ou digno-me DE receber.
ESPERAR - Esperar O amigo, PELO amigo, DO amigo e NO amigo.
FAZER - Fazer QUE saia ou COM QUE saia.
HONRAR-SE - Honrar-se DE estar presente ou COM estar presente.
OBSTAR - Os costumes obstam [A] essas consequências extremas.
PASSAR - Passar A ponte, NA ponte ou PELA ponte.
PEGAR - Pegas A pena ou DA pena.
SUBIR - Subir A escada, NA escada ou PELA escada.
TIRAR - Tirar A espada ou DA espada.
USAR - Usar ISTO ou usar DISTO.
VINGAR - Vingar A morte do amigo ou vingar-se DA morte do amigo.
Para reflexão: “É preferível saber poucas coisas muito bem a saber muitas coisas muito mal.” — Cid Cercal