Qual o significado de O nesta passagem textual ?

"Em alguns dias, na praia do Arpoador-RJ, quando o tempo O permite, uma

linda morena joga pelada num dos times de homens".

O "O" deste trecho (entre "tempo" e "permite"),

conforme adiantado na própria publicação que deu origem a esta, é um

PRONOME pessoal do caso oblíquo, átono.

Na frase, este "O" tem como sinônimo "ISTO" (-"Quando o tempo permite ISTO"...).

E, na condição de PRONOME (cuja característica

é exatamente ser capaz de SUBSTITUIR outra palavra), este O substi-

tui e/ou se refere o trecho "joga pelada num dos times de homens".

(Normalmente - e pela lógica - o pronome vem

DEPOIS de um termo já citado antes e que ele irá substituir.

É o que ocorre nesta frase :

"Minha casa é bonita. ELA foi conseguida com sa-

crifício". Observe que ELA, que é pronome pessoal reto, substitui "minha

casa".

Porém, na frase acima, excepcionalmente, o pro-

nome está empregado antes da palavra ou trecho da frase que ele

irá substituir).

------------------------------------

Por termos reputado como bastante profundo, mas,

acima de tudo, real, transcrevemos abaixo uma máxima, cuja autoria é atribuída á Públio Cornélio Tácito - historiador e político romano. Ela foi publicada ontem no jornal A TARDE - Salvador :

"A posteridade atriui a cada um a honra que lhe

é devida"