Capa
Cadastro
Textos
Áudios
Autores
Mural
Escrivaninha
Ajuda
Textos
Texto

Conversão substantivo x verbo : nesse parônimo não se pratica a analogia


                             Para não nos alongarmos demasiadamente na  parte teórica do assunto objeto desta postagem (pois entendemos que o rosário de regras de nossa língua é que, muitas vezes, dificulta o seu aprendi-izado), deixemos de lado os arrodeios e vamos direto ao ponto
...
                             Observe a estrutura destas duas palavras       (que formam PARÔNIMO, ou seja : duas palavras de grafia e pronúncia  P A R E C I D A S) :

                              dElatar

                              dIlatar.


                               Conforme até visualmente já pode ser percebido
nas duas palavras, a única diferença entre elas está na primeira sílaba
delas : na primeira sílaba da primeira palavra, há um "E" e na primeira sílaba da segunda palavra há um "I".

                                As duas palavras, como sabemos, são verbos
REGULARES, de primeira conjugação (além de serem trissílabas e oxítonas).

                                 Veja, agora, após o processo de conversão Verbo para substantivo,  o que ocorre com os substantivos correspondentes a esses dois verbos :

1) O substantivo correspondente ao verbo "delatar" é DELAÇÃO (mantidas as três sílabas, como ocorreu com a forma verbal correspondente);

                                    Porém - aqui se confirma A FALTA DE ANALOGIA de nossa língua - :

2) O substantivo correspondente ao verbo "dilatar" é DILATAÇÃO (aqui, o substantivo passa a ter quatro sílabas, destoando do que ocorreu com o substantivo correspondente ao verbo DELATAR).

                                      Discordamos frontalmente da existência do substantivo DILATAÇÃO, a não ser que, para manter a coerência ou analogia, o substantivo correspondente ao verbo DELATAR passasse a ser DELATAÇÃO.

                                       O que lhes parece ?
pedralis
Enviado por pedralis em 24/11/2019
Código do texto: T6802333
Classificação de conteúdo: seguro

Copyright © 2019. Todos os direitos reservados.
Você não pode copiar, exibir, distribuir, executar, criar obras derivadas nem fazer uso comercial desta obra sem a devida permissão do autor.
Compartilhar no WhatsAppCompartilhar
Enviar por e-mail
Denunciar

Comentários

Sobre o autor
pedralis
Salvador - Bahia - Brasil
3840 textos (5269533 leituras)
(estatísticas atualizadas diariamente - última atualização em 10/12/19 22:30)
pedralis